Shakira — Escondite Ingles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Escondite Ingles" de Shakira.
Letra
Bienvenido has llegado
En el momento justo
Y al lugar indicado
No todo lo rico engorda
No todo lo bueno es pecado
Yo sere tus deseos hechos piernas
Una idea recurrente de la fascinacion
Yo sere un complot para tu mente
El objeto y la causa de tu perdicion
Y tu buena suerte
Coro:
Cuenta del uno al diez
Y esconda donde puedas verme
Es mi forma de jugar al escondite ingles
Besame de una vez
Te amarro a mi sofa burgues
Es mi forma de jugar al escondite
Es mi forma de jugar al escondite
Es mi forma de jugar al escondite ingles
No me juzgues no soy de esas
Solo porque tengo una mente traviesa
No todo lo rico engorda
Y no el que peca empata si reza
Yo sere tus deseos hechos piernas
La que dicte una sentencia a tu imaginacion
Yo sere un complot para tu mente
El objeto de una causa de tu perdicion
Y tu buena suerte
Coro:
Cuenta del uno al diez
Y esconda donde puedas verme
Es mi forma de jugar el escondite ingles
Besame de una vez
Te amarro a mi sofa burgues
Es mi forma de jugar al escondite
Es mi forma de jugar al escondite
Es mi forma de jugar al escondite ingles
Tradução da letra
Bem vindo você chegou
No momento certo
E para o lugar certo
Nem tudo Rico engorda
Nem tudo de bom é pecado
Eu serei seus desejos feitos pernas
Uma ideia recorrente do fascínio
Eu serei um plano para a tua mente
O objeto e a causa da sua perda
E a tua boa sorte
Coro:
Conta de um a dez
E esconda onde você pode me ver
É a minha maneira de brincar às escondidas inglês
Beija me de uma vez
Amarro Te ao meu sofá burguês
É a minha maneira de brincar às escondidas
É a minha maneira de brincar às escondidas
É a minha maneira de brincar às escondidas inglês
Não me julgues não sou dessas
Só porque tenho uma mente impertinente
Nem tudo Rico engorda
E não aquele que peca empata se reza
Eu serei seus desejos feitos pernas
Aquela que profere uma sentença à tua imaginação
Eu serei um plano para a tua mente
O objecto de uma causa da tua perda
E a tua boa sorte
Coro:
Conta de um a dez
E esconda onde você pode me ver
É a minha maneira de jogar o esconderijo inglês
Beija me de uma vez
Amarro Te ao meu sofá burguês
É a minha maneira de brincar às escondidas
É a minha maneira de brincar às escondidas
É a minha maneira de brincar às escondidas inglês