Shakin' Stevens — You Never Talked About Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Never Talked About Me" de Shakin' Stevens.
Letra
I went down to the railroad station, honey
I overheard a conversation, honey
Yeah you we’re talkin' to a guy named Jim
And the things that you we’re tellin' him
You talked and talked so endlessly
Tears filled my eyes, I couldn’t see
'Cause you never talked about me, honey
About me, honey
You talked about your past and future, honey
About the kind of man you thought would suit you, honey
And you told him what a man should do
If he wants to be love by you
You talked and talked so endlessly
Tears filled my eyes, I couldn’t see
'Cause you never talked about me, honey
About me, honey
You told me there would be
Anyone else for you
You swore your love was true
How could you do this to me
Makin' me cry like that
My heart could die like that
The stars come out by the railroad station, honey
You carried on your conversation, honey
And then he kissed you and I heard you sigh
It was time for me to say goodbye
You kissed and kissed so endlessly
Tears fill my eyes, I couldn’t see
'Cause you never talked about me, honey
About me, honey…
Tradução da letra
Fui à estação de comboios, querida.
Ouvi uma conversa, querida.
Sim, estamos a falar com um tipo chamado Jim.
E as coisas que lhe estamos a dizer
Falavas e falavas sem parar
Lágrimas encheram-me os olhos, não conseguia ver
Porque nunca falaste de mim, querida.
Sobre mim, querida
Falaste do teu passado e do teu futuro, querida.
Sobre o tipo de homem que achavas que te ficava bem, querida.
E disseste-lhe o que um homem devia fazer.
Se ele quiser ser amor por ti
Falavas e falavas sem parar
Lágrimas encheram-me os olhos, não conseguia ver
Porque nunca falaste de mim, querida.
Sobre mim, querida
Disseste - me que haveria
Mais alguém para ti
Juraste que o teu amor era verdadeiro
Como pudeste fazer-me isto?
Fazendo-me chorar assim
O meu coração pode morrer assim.
As estrelas saem pela estação ferroviária, querida
Continuaste a tua conversa, querida.
E depois ele beijou - te e eu ouvi-te suspirar
Estava na hora de me despedir.
Beijaste-te e beijaste-te infinitamente.
Lágrimas enchem-me os olhos, não conseguia ver
Porque nunca falaste de mim, querida.
Sobre mim, querida…