Shakin' Stevens — It's Raining letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Raining" de Shakin' Stevens.
Letra
It’s raining so hard
Looks like it’s gonna rain all night
This is the time
I’d love to holding you tight
But I guess I’ll have to accept
The fact that you’re not here
I wish the night would hurry up and end,
My dear
It’s raining so hard,
It’s really coming down
Sitting by my window
Watching the rain fall to the ground
This is the time
I’d love to be holding you tight
But I guess I’ll just go crazy tonight
It’s raining so hard,
It brings back memories
Of the time
When you were here with me Counting every drop
About to blow my top
I wish the rain would hurry up and stop
I’ve got the blues so bad
I can hardly catch my breath
The harder it rains
The worse, the worse it gets
This is the time
I’d love to be holding you tight
But I guess I’ll just go crazy tonight
I guess I’ll just go crazy tonight
Tradução da letra
Está a chover tanto.
Parece que vai chover a noite toda.
Este é o momento
Adorava abraçar-te com força.
Mas acho que vou ter de aceitar
O facto de não estares aqui
Quem me dera que a noite acabasse depressa,
Querido
Está a chover tanto.,
Está mesmo a descer.
Sentado junto à minha janela
Vendo a chuva cair no chão
Este é o momento
Adorava abraçar-te com força.
Mas acho que vou enlouquecer esta noite.
Está a chover tanto.,
Traz-me recordações.
Do tempo
Quando estavas aqui comigo a contar cada gota
Prestes a explodir o meu top
Quem me dera que a chuva se apressasse e parasse.
Estou tão triste
Mal consigo recuperar o fôlego
Quanto mais forte chove
Quanto pior, pior fica
Este é o momento
Adorava abraçar-te com força.
Mas acho que vou enlouquecer esta noite.
Acho que vou enlouquecer esta noite.