Shakin' Stevens — If You're Gonna Cry letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If You're Gonna Cry" de Shakin' Stevens.

Letra

If you’re gonna cry
Cry over me Cry for love
That want you to be But if you’re gonna lie
Don’t lie to me
I won’t be a fool again
I was your first love
It was your last
Now that he’s left you
Don’t look for the past
Cause that could never be That I am gonna dry the tears
You never cried for me If you’re gonna cry
Cry over me Cry for love
That want you to be But if you’re gonna lie
Don’t lie to me
I won’t be a fool again
Don’t think I’m still around
Because he let you down
Cause that’s a dream that won’t come true
There will be no brand new start
Because he broke your heart
The way I was broken over you
If you’re gonna cry
Cry over me Cry for love
That want you to be But if you’re gonna lie
Don’t lie to me
I won’t be a fool again
Don’t say your heart is free
Don’t make I’m gonna dry the tears you never cried for me, Ooohh
If you’re gonna cry
Cry over me Cry for love
That want you to be But if you’re gonna lie
Don’t lie to me
I won’t be a fool again
OoohOoooh
If you’re gonna cry
Cry over me Cry for love
That want you to be But if you’re gonna lie
Don’t lie to me
I won’t be a fool again
SooOooh
If you’re gonna cry
Cry over me Cry for love
That want you to be But if you’re gonna lie
Don’t lie to me I won’t be a fool again
SooOooh
If you’re gonna cry
Cry over me Cry for love
That want you to be But if you’re gonna lie
Don’t lie to me
I won’t be a fool again

Tradução da letra

Se vais chorar
Chora por mim chora por amor
Isso quer que sejas mas se vais mentir
Não me mintas.
Não serei tolo outra vez.
Eu fui o teu primeiro amor
Foi a tua última vez.
Agora que ele te deixou
Não procures o passado
Porque isso nunca poderia ser que eu vou secar as lágrimas
Nunca choraste por mim Se vais chorar
Chora por mim chora por amor
Isso quer que sejas mas se vais mentir
Não me mintas.
Não serei tolo outra vez.
Não penses que ainda estou por perto.
Porque ele te desiludiu.
Porque é um sonho que não se realiza
Não haverá um novo começo
Porque ele partiu o teu coração
A forma como eu estava destroçado por ti
Se vais chorar
Chora por mim chora por amor
Isso quer que sejas mas se vais mentir
Não me mintas.
Não serei tolo outra vez.
Não digas que o teu coração está livre
Não me faças secar as lágrimas que nunca choraste por mim, Ooohh
Se vais chorar
Chora por mim chora por amor
Isso quer que sejas mas se vais mentir
Não me mintas.
Não serei tolo outra vez.
Ooohooh
Se vais chorar
Chora por mim chora por amor
Isso quer que sejas mas se vais mentir
Não me mintas.
Não serei tolo outra vez.
Sooooh
Se vais chorar
Chora por mim chora por amor
Isso quer que sejas mas se vais mentir
Não me mintas. não serei tolo outra vez.
Sooooh
Se vais chorar
Chora por mim chora por amor
Isso quer que sejas mas se vais mentir
Não me mintas.
Não serei tolo outra vez.