Shakespear's Sister — Let Me Entertain You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Entertain You" de Shakespear's Sister.

Letra

She’s the queen of cliche
Lit from the highest tower
She loves to entertain you
But she charges by the hour
Here among the flowers
Of faith and hope i stand
While you are buried in the mass
Of weeds you sowed by hand
You’re looking for a saviour
A queen from tv But if you want to trust someone
Well how about me Let me entertain you
Is your soul for hire
Let me entertain you
Have you got the time
In a bar in oklahoma
She offered you a dream
But it turned into a coma
Well there are no in betweens
Sleep comes to the navyman
Who has to work the yard
But love’s an added extra
You get when you’re a star
Let me entertain you
Is your soul for hire
Let me entertain you
Have you got the time
Let me entertain you
Is your love for hire
Let me entertain you
Have you got the time
Don’t you want to put your trust in Someone who’s not ordinary
Don’t you want to put your trust in someone like me Let me entertain you
Let me entertain you
Let me entertain you
Is your heart for hire
Let me entertain you
Is your soul for hire
Let me entertain you
Is your love for hire
Let me entertain you
Have you got the time
Let me entertain you
Let me entertain you
Have you got the time

Tradução da letra

Ela é a rainha do cliché.
Iluminado pela torre mais alta
Ela adora entreter-te.
Mas ela cobra à hora
Aqui entre as flores
De fé e esperança
Enquanto você está enterrado na missa
De ervas daninhas semeadas à mão
Estás à procura de um Salvador.
Uma rainha da tv mas se queres confiar em alguém
Que tal eu deixar-me entreter-te?
É a tua alma contratada
Deixa-me entreter-te.
Tens tempo?
Num bar em oklahoma
Ela ofereceu-te um sonho.
Mas tornou - se num coma.
Bem, não há entre nós.
O sono vem para o marinheiro
Quem tem de trabalhar no jardim
Mas o amor é um extra
Tens quando és uma estrela
Deixa-me entreter-te.
É a tua alma contratada
Deixa-me entreter-te.
Tens tempo?
Deixa-me entreter-te.
Is your love for hire
Deixa-me entreter-te.
Tens tempo?
Não queres confiar em alguém que não é normal?
Não queres confiar em alguém como eu? Deixa-me entreter-te.
Deixa-me entreter-te.
Deixa-me entreter-te.
É o teu coração para contratar
Deixa-me entreter-te.
É a tua alma contratada
Deixa-me entreter-te.
Is your love for hire
Deixa-me entreter-te.
Tens tempo?
Deixa-me entreter-te.
Deixa-me entreter-te.
Tens tempo?