Shakespear's Sister — Are We In Love Yet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Are We In Love Yet" de Shakespear's Sister.
Letra
It’s just another day in this crazy place
Well, don’t you ever feel like you’re losing the race
We’re all on the same long road
To get where we want to go Are we in love yet?
Don’t you know that’s what it’s all about
Are we in love yet?
That’s what makes the world go round
Don’t need a crystal ball to see what’s goin' on Well, I can see the signs so come on everybody
Let it shine, shine, shine
Oh yeah, 'cause love makes you love somebody
Love turns you into somebody
Are we in love yet?
Don’t you know that’s what it’s all about
Are we in love yet?
That’s what makes the world go round
Are we in love yet?
That’s what it’s all about
Are we in love yet?
Don’t you know that makes the world go Love’s spinning, love’s spinning round
Love’s spinning, love’s spinning round
'Cause love makes you love somebody
Love turns you into somebody
Are we in love yet?
Don’t you know that’s what it’s all about
Are we in love yet?
That’s what makes the world go round
Are we in love yet?
That’s what it’s all about
Are we in love yet?
That’s what makes the world go round
Are we in love yet?
Don’t you know that’s what it’s all about
Tradução da letra
É só mais um dia neste lugar louco
Bem, nunca te sintas como se estivesses a perder a corrida.
Estamos todos no mesmo caminho longo
Para chegar onde queremos ir já estamos apaixonados?
Não sabes que é disso que se trata?
Já estamos apaixonados?
É isso que faz o mundo girar
Não preciso de uma bola de cristal para ver o que se está a passar bem, eu consigo ver os sinais, por isso venham todos.
Deixa brilhar, brilhar, brilhar
Sim, porque o amor faz-te amar alguém
O amor transforma-te em alguém
Já estamos apaixonados?
Não sabes que é disso que se trata?
Já estamos apaixonados?
É isso que faz o mundo girar
Já estamos apaixonados?
É disso que se trata
Já estamos apaixonados?
Não sabes que faz o mundo girar o amor girar o amor girar
O amor está a girar, o amor está a girar
Porque o amor faz-te amar alguém
O amor transforma-te em alguém
Já estamos apaixonados?
Não sabes que é disso que se trata?
Já estamos apaixonados?
É isso que faz o mundo girar
Já estamos apaixonados?
É disso que se trata
Já estamos apaixonados?
É isso que faz o mundo girar
Já estamos apaixonados?
Não sabes que é disso que se trata?