Shake Shake Go — Into the Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Into the Fire" de Shake Shake Go.
Letra
I guess by now you think that I’m a dreamer
But all I really wanted was to feel
To have somebody that you can believe in To have something you can say’s real
I’m guilty
It’s not what I want
It’s not what you need
It’s not how it’s meant to be It’s not how we dreamed
I hear what you say
But why can’t you see
That we’re driving straight into the fire
That we’re driving straight into the fire
This time
Well I was thinking about an old scene
When we were chilling by the French sea
Everyone’s laughing everyone’s happy
Nobody told me that’s the best it’d be It’s all been
It’s not what I want
It’s not what you need
It’s not how it’s meant to be It’s not how we dreamed
I hear what you say
But why can’t you see
That we’re driving straight into the fire
It’s not what I want
It’s not what you need
It’s not how it’s meant to be It’s not how we dreamed
I hear what you say
But why can’t you see
That we’re driving straight into the fire
That we’re driving straight into the fire
And all I can do now is be true
It’s one thing at least I should give to you
I should be true to you
It’s not what I want
It’s not how it’s meant to be
I hear what you’re saying
But we’re driving straight into the fire
It’s not what I want
It’s not what you need
It’s not how it’s meant to be It’s not how we dreamed
I hear what you say
But why can’t you see
That we’re driving straight into the fire
That we’re driving straight into the fire
One last time
Tradução da letra
Acho que agora já pensas que sou um sonhador.
Mas tudo o que eu queria era sentir
Ter alguém em quem se pode acreditar para ter algo que se pode dizer é real
Sou culpado.
Não é o que eu quero.
Não é o que precisas.
Não é como deve ser, não é como sonhamos.
Estou a ouvir o que dizes.
Mas porque não vês
Que vamos directamente para o fogo
Que vamos directamente para o fogo
Momento
Estava a pensar numa cena antiga.
Quando estávamos a relaxar junto ao mar Francês
Toda a gente se ri. toda a gente está feliz.
Ninguém me disse que era o melhor.
Não é o que eu quero.
Não é o que precisas.
Não é como deve ser, não é como sonhamos.
Estou a ouvir o que dizes.
Mas porque não vês
Que vamos directamente para o fogo
Não é o que eu quero.
Não é o que precisas.
Não é como deve ser, não é como sonhamos.
Estou a ouvir o que dizes.
Mas porque não vês
Que vamos directamente para o fogo
Que vamos directamente para o fogo
E tudo o que posso fazer agora é ser verdadeiro
É uma coisa que pelo menos te devia dar.
Eu devia ser fiel a ti
Não é o que eu quero.
Não é assim que deve ser.
Estou a ouvir o que estás a dizer.
Mas estamos a dirigir-nos directamente para o fogo.
Não é o que eu quero.
Não é o que precisas.
Não é como deve ser, não é como sonhamos.
Estou a ouvir o que dizes.
Mas porque não vês
Que vamos directamente para o fogo
Que vamos directamente para o fogo
Uma última vez