Shaka Loveless — Dengang Du Græd letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dengang Du Græd" de Shaka Loveless.
Letra
Woah
Yeah
En storm i det fjerne ruller ind
En trampen i marken i dit sind
Og trommerne buldrer
Mens murene smuldrer
Brystværnet sprænges, flår det af
De kommer fra kælderen og dit tag
Og tordenen brager, med livløse farver
Byen er brændt ned
Ja, hvor er din flok?
Panser besat er din gamle blok
Og hvor går man hen når alt er galt
Når manden man er har mistet alt?
Det sekund som man nu svinder hen
Den profit som du fik kommer ikk' igen
Der' en tid til at lægge sig ned
Men du vender det rundt til en ny sandhed
Tag det ind, la' det bare
Tag' dig med langt væk herfra
Pust det ud, la' det klare
Dine ar fra dengang du græd
Himlen er åben, åbenbar
Du' bedre i dag end den du var
Tag det ind, la' det bare
Tag' dig med langt væk herfra, åh
Flænsende flammer slikker din nak'
Og skyggerne flakker
Røgen er tyk, varmer din ryg
Så du holder dig under, prøver at undvige
Klemt nede mod gulvet, men det uundgåeligt
Hvor går man hen når alt er galt
Når manden man er har mistet alt?
Det sekund som man nu svinder hen
Den profit som du fik kommer ikk' igen
Der' en tid til at lægge sig ned
Men du vender det rundt til en ny sandhed
Tag det ind, la' det bare
Tag' dig med langt væk herfra
Pust det ud, la' det klare
Dine ar fra dengang du græd
Himlen er åben, åbenbar
Du' bedre i dag end den du var
Tag det ind, la' det bare
Tag' dig med langt væk herfra
En storm i det fjerne ruller ind
En trampen i marken i dit sind
Og trommerne buldrer
Mens murene smuldrer
Brystværnet sprænges, flår det af
De kommer fra kælderen og dit tag
Og tordenen brager, med livløse farver
Tag det ind, la' det bare
Tag' dig med langt væk herfra
Pust det ud, la' det klare
Dine ar fra dengang du græd
Himlen er åben, åbenbar
Du' bedre i dag end den du var
Tag det ind, la' det bare
Tag' dig med langt væk herfra
Tag det ind, la' det bare
Tag' dig med langt væk herfra
Pust det ud, la' det klare
Dine ar fra dengang du græd
Himlen er åben, åbenbar
Du' bedre i dag end den du var
Tag det ind, la' det bare
Tag' dig med langt væk herfra
Tradução da letra
Woah
Sim
Uma tempestade à distância rola
Um vagabundo no campo na tua mente
E os tambores batem
Enquanto as paredes se desmoronam
O parapeito parte - se, arranca-o
Eles vêm da cave e do teu telhado.
E o trovão ruge, com cores inanimadas
A cidade ardeu
Sim, onde está o teu rebanho?
Blindado é o teu antigo bloco
E para onde vais quando tudo está errado
Quando o homem que és perdeu tudo?
O segundo que está agora a desaparecer
O lucro que tens não vai voltar.
Há um tempo para me deitar
Mas transformas isso numa nova verdade
Leva-o, deixa-o entrar
Levar-te para longe daqui
Apaga - o, deixa-o sair
As tuas cicatrizes do Tempo em que choraste
O céu está aberto, óbvio
És melhor hoje do que quem eras.
Leva-o, deixa-o entrar
Levar-te para longe daqui, oh
As chamas ondulantes lambem-te o pescoço.
And the shadows flutter
O fumo é espesso, aquece-te as costas
Por isso, mantém-te em baixo, tenta desviar-te.
Apertado no chão, mas inevitavelmente
Para onde vais quando tudo está errado?
Quando o homem que és perdeu tudo?
O segundo que está agora a desaparecer
O lucro que tens não vai voltar.
Há um tempo para me deitar
Mas transformas isso numa nova verdade
Leva-o, deixa-o entrar
Levar-te para longe daqui
Apaga - o, deixa-o sair
As tuas cicatrizes do Tempo em que choraste
O céu está aberto, óbvio
És melhor hoje do que quem eras.
Leva-o, deixa-o entrar
Levar-te para longe daqui
Uma tempestade à distância rola
Um vagabundo no campo na tua mente
E os tambores batem
Enquanto as paredes se desmoronam
O parapeito parte - se, arranca-o
Eles vêm da cave e do teu telhado.
E o trovão ruge, com cores inanimadas
Leva-o, deixa-o entrar
Levar-te para longe daqui
Apaga - o, deixa-o sair
As tuas cicatrizes do Tempo em que choraste
O céu está aberto, óbvio
És melhor hoje do que quem eras.
Leva-o, deixa-o entrar
Levar-te para longe daqui
Leva-o, deixa-o entrar
Levar-te para longe daqui
Apaga - o, deixa-o sair
As tuas cicatrizes do Tempo em que choraste
O céu está aberto, óbvio
És melhor hoje do que quem eras.
Leva-o, deixa-o entrar
Levar-te para longe daqui