Shaila Dúrcal — Crees Que Me Engañas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crees Que Me Engañas" de Shaila Dúrcal.
Letra
Pintados tengo mis labios
Con el susurro de tu voz
Cuando me dices que en tus años
No habrá nadie como yo
Pintado tengo tu cuerpo
En cada trozo de mi piel
Desde el momento en que juré
Por siempre ser tu amante fiel
Pero hace un tiempo se ha tornado gris
La luz de tu mirar
Y es el silencio tu respuesta
Cuando por las noches
No sé dónde estás
Crees que me engañas
Y estás en realidad a punto de perder
A quien te ama por no saber
Amar tan sólo a una mujer
Todo y nada fue lo que yo
Te di y ahora has de tener
Qué esperabas, nuestra felicidad
A punto de caer
Muy tarde tú querrás regresar
Al verdadero amor que alguna vez
Entrega con el alma una mujer
Pintados tengo tus besos
Y las promesas de tu amor
Tantas palabras, tantos versos
De un jardín para los dos
Pintados tantos recuerdos
En los que todo te entregué
Te di mis días, toda mi alegría
Mi fuerza y mi fe
Será la vida, será la rutina o tu debilidad
Pero se queda el alma herida por
Clavar la espina de la falsedad
Crees que me engañas
Y estás en realidad a punto de perder
A quien te ama por no saber
Amar tan sólo a una mujer
Todo y nada fue lo que yo
Te di y ahora has de tener
Qué esperabas, nuestra felicidad
A punto de caer
Muy tarde tú querrás regresar
Al verdadero amor que alguna vez
Entrega con el alma una mujer
Crees que me engañas
Pero no sabes que yo
Te conozco ya muy bien
Crees que me engañas
Seré testigo de tu castigo
De no volverme a ver
Crees que me engañas
Ya márchate
Y llévate tus mentiras
Vete de una vez
Crees que me engañas
Tengo mi vida
Y a ti te tocó perder
Crees que me engañas
Y estás en realidad a punto de perder
A quien te ama por no saber
Amar tan sólo a una mujer
Todo y nada fue lo que yo
Te di y ahora has de tener
Qué esperabas, nuestra felicidad
A punto de caer
Muy tarde tú querrás regresar
Al verdadero amor que alguna vez
Entrega con el alma una mujer
Crees que me engañas
Crees que me engañas
Crees que me engañas
Crees que me engañas
Tradução da letra
Pintei os meus lábios
Com o sussurro da tua voz
Quando você me diz que em seus anos
Não haverá ninguém como eu
Pintado tenho o teu corpo
Em cada pedaço da minha pele
Desde o momento em que jurei
Para sempre ser seu amante fiel
Mas há algum tempo ficou cinzento
A luz do seu olhar
E é o silêncio sua resposta
Quando à noite
Não sei onde estás
Achas que me enganas
E você está realmente prestes a perder
A quem te ama por não saber
Amar apenas uma mulher
Tudo e nada foi o que eu
Dei Te e agora tens de ter
O que você esperava, nossa felicidade
Prestes a cair
Muito tarde vais querer voltar
Ao verdadeiro amor que alguma vez
Entrega com a alma uma mulher
Tenho os teus beijos Pintados
E as promessas do teu amor
Tantas palavras, tantos versos
De um jardim para os dois
Pintou tantas memórias
Em que tudo te entreguei
Dei-Te os meus dias, toda a minha alegria
A minha força e a minha fé
Será a vida, será a rotina ou a tua fraqueza
Mas a alma fica ferida por
Pregar o espinho da falsidade
Achas que me enganas
E você está realmente prestes a perder
A quem te ama por não saber
Amar apenas uma mulher
Tudo e nada foi o que eu
Dei Te e agora tens de ter
O que você esperava, nossa felicidade
Prestes a cair
Muito tarde vais querer voltar
Ao verdadeiro amor que alguma vez
Entrega com a alma uma mulher
Achas que me enganas
Mas não sabes que eu
Já Te conheço muito bem
Achas que me enganas
Vou testemunhar o teu castigo
De nunca mais me ver
Achas que me enganas
Vai te embora
E leva as tuas mentiras
Vai te embora
Achas que me enganas
Tenho a minha vida
E tu perdeste
Achas que me enganas
E você está realmente prestes a perder
A quem te ama por não saber
Amar apenas uma mulher
Tudo e nada foi o que eu
Dei Te e agora tens de ter
O que você esperava, nossa felicidade
Prestes a cair
Muito tarde vais querer voltar
Ao verdadeiro amor que alguma vez
Entrega com a alma uma mulher
Achas que me enganas
Achas que me enganas
Achas que me enganas
Achas que me enganas