Shai — If I Ever Fall In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Ever Fall In Love" de Shai.
Letra
The very first time
That I saw your brown eyes
Your lips said «Hello»
And I said «Hi»
I knew right then you were the one
But I was caught up In physical attraction
But to my satisfaction
Baby you were more than just a face
And if I ever (ever fall) in love again (again)
I will be sure that the lady is a friend
And if I ever (ever fall) in love so true (true)
I will be sure that the lady’s just like you
Oh, yeah, the very next time she’ll be my friend
If I say that I will be your one and only
(promise, promise) Promise that you’ll never leave me lonely
I just wanna be the one you need
Oh baby
I just wanna be the one who serves you
Sometime I feel as if I don’t deserve you
I cherish every moment that we share
And if I ever (ever fall) in love again (again)
I will be sure that the lady is a friend
And if I ever (ever fall) in love so true (true)
I will be sure that the lady’s just like you
(my friend)
Very next time she will be my friend
Someone who I can believe in
(my friend)
And if I ever (ever fall) in love again (again)
I will be sure that the lady is a friend
And if I ever (ever fall) in love so true (true)
I will be sure that the lady’s just like you
Tradução da letra
A primeira vez
Que vi os teus olhos castanhos
Os teus lábios disseram "Olá"»
E eu disse "Olá"»
Soube logo que eras tu.
Mas fui apanhado pela atracção física.
Mas para minha satisfação
Querida, eras mais do que apenas uma cara.
E se alguma vez (alguma vez) me apaixonar outra vez (outra vez))
Vou ter a certeza que a senhora é uma amiga.
E se alguma vez me apaixonar tão verdade)
Vou ter a certeza que a senhora é como tu.
Sim, da próxima vez ela será minha amiga.
Se eu disser que serei o teu único
promete-me que nunca me vais deixar sozinha.
Só quero ser aquele de que precisas
Oh baby
Só quero ser eu a servir-te.
Às vezes sinto-me como se não te merecesse.
Eu aprecio cada momento que compartilhamos
E se alguma vez (alguma vez) me apaixonar outra vez (outra vez))
Vou ter a certeza que a senhora é uma amiga.
E se alguma vez me apaixonar tão verdade)
Vou ter a certeza que a senhora é como tu.
(meu amigo))
Da próxima vez ela será minha amiga.
Alguém em quem posso acreditar
(meu amigo))
E se alguma vez (alguma vez) me apaixonar outra vez (outra vez))
Vou ter a certeza que a senhora é uma amiga.
E se alguma vez me apaixonar tão verdade)
Vou ter a certeza que a senhora é como tu.