Shahin Najafi — Hack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hack" de Shahin Najafi.
Letra
منو هک میکنی ها؟ آها
منو هک نکن
هک کنی حشری میشما
یه وقت یقه آقا رو میگیرم خطری میشما
پیش اومده سهواً که جای یقه بگیریم لب و
لب و یقه توفیری نیست تفریح عمو
اگه لبه یقه چرکی باشه افت داره
حتی مثل یقه لب چرکیت مفت باشه
تو که یقه لبو گرفتن واست افت داره
برو لبی رو یقه که بات جفت باشه
میگی یقه آقا بستست و لب نمیده
آقا با یقه بازوبسته لق میزنه که
تو میدونی لب چفیه و بیضه آقا
برو آب بکش بعد قدقد کن دادا
میگی حرفام نیش داره میگیره پرتو
ادبی حرمتی خونواده اینجاست عمو
میگه لاپرده حرف بزن هنری باشه
مث شعر فلان استاد کمری باشه
داستان اینه که دیگه ما پرده رو زدیم
اخلاق مخلاق تعطیله سیدی
توهنوز گیجی و نگرفتی قصدمو
ریتم که داره میلرزونه پستونو
ممه ها میلرزه میلرزه کل دنیا
ولی ما یکی تو کار مغزیم جون آقا
اذا زلزله الارض زلزالها
ممه پمه رو بیخی مغزو بچسب آقا
همین ترانه به پا میکنه یه زلزله
مشکله میدونم فهمش واست مشکله
گفتم که می تونم شدید و سریع بترکونمت
کون لقت، می لرزونمت و ها ها می خونم
می دونم می سوزی و حکم قتلمو میپیچی
اما اگر بمیرم هم شعر و صدام می مونه پس موندگارم
منو هک می کنه و فکر می کنه آدمه واسم
صدتا مثل تورو می برم اونجایی که نباید
ببین این آدمای چرک و کثیف و بی اصل و نسب رو
شیطونه میگه فحش های ناموسی بهشون بدم
که این آدم دوزار و ده شاهیه کون نشسته
روضه خوان تریاکی که الان آقا شده
تو هم برام عظمایی؟ تو که شبیه قورباغه ای
تو و دور و بریات دو تا خایه منم نیستین
گفتم که می تونم شدید و سریع بترکونمت
کون لقت، می لرزونمت و ها ها می خونم
می دونم می سوزی و حکم قتلمو میپیچی
اما اگر بمیرم هم شعر و صدام می مونه پس موندگارم
جواب هر مشت تو یه مشت ترانه است
ببین مشت بیشتر اثر میکنه یا ترانه
وقتی شعرام خونه میکنن تو موبایلا
تدریس میشن حرفام واسه بچه ها
وقتی شعرامو میخونن جای کتاب دینی
دیگه سخت واسه این جماعت قصه بگی
وقتی خش صدام میشه یه خار تو چشمت
با شاهین کل کل نکن جون سیّد
که ما خاکیم خالص سر به راه
پیش همه جز بی مرامی مث شما
تو شکسته شدی و خودتم واقفی
یکم واسه خودت ارزش قائل شو آقا
Tradução da letra
Estás a hackear-me? Uh-huh.
Não me hackeies.
Raios, vou ficar excitado.
Vou buscar a coleira do cavalheiro. Estarei em perigo.
Vem inadvertidamente para substituir o colarinho, lábios e ... ..
Os lábios e colarinho de Tofiri não são divertidos tio
Se a ponta do colarinho estiver imunda, cai.
Mesmo como o teu colar de lábios.
Tens um colarinho a abrandar para ti.
Vai pôr um lábio no colarinho para fazer par contigo.
Dizes que o colar do cavalheiro está fechado e ele não se beija.
Está a mexer - se com uma coleira.
Sabe o que está nos lábios e testículos, Senhor.
Vai engolir, e depois cocorocó, mano.
Estás a dizer que estou a morder o feixe.
Honra literária a família está aqui, tio.
- Ele diz "lapperde". - fala com o Henry. - bem.
Como o poema do Mestre Kamari.
A história é que temos o véu.
A moralidade está fechada, CD.
Ainda não estás confuso.
O ritmo está a abanar as mamas.
As mamas estão a tremer. o mundo inteiro está a tremer.
Mas somos um no cérebro, Senhor.
O terremoto do terremoto
Fique com a mama da Pam, Senhor.
Essa é a canção. é um terramoto.
É difícil. Sei que é difícil para ti entenderes.
Eu disse-te que podia fazer-te um broche rápido e rápido.
Vai-te foder, vou abanar-te e cantar "ha ha ha".
Sei que estás a arder e a embrulhar o meu mandado de homicídio.
Mas se eu morrer, a minha poesia fica e a minha voz fica.
Ele hackeia-me e pensa que é o homem certo para mim.
Vou levar cem como tu onde não devias.
Olha, estas pessoas sujas e imundas ...
O diabo diz que lhes digo palavrões honestos.
Que este tipo é dozar e dez reis sentados no rabo.
A treta do teriyaki é agora um cavalheiro.
Também és óptima para mim? Pareces um sapo.
Tu e eu não somos duas bolas à tua volta.
Eu disse-te que podia fazer-te um broche rápido e rápido.
Vai-te foder, vou abanar-te e cantar "ha ha ha".
Sei que estás a arder e a embrulhar o meu mandado de homicídio.
Mas se eu morrer, a minha poesia fica e a minha voz fica.
A resposta é cada murro num monte de canções.
Vê se o punho funciona ou a canção.
Quando os meus poemas chegarem aos telefones.
Eles ensinam.
Quando leram os meus poemas, em vez de livros religiosos.
É difícil para estas pessoas contarem histórias.
Quando coço, ficas com um espinho no olho.
Não te metas com o Falcão.
Que somos a Terra Pura.
Excepto os injustos como tu.
Estás partido e sabes disso.
Dê algum valor a si mesmo, Senhor.