Shahin Najafi — Bokonim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bokonim" de Shahin Najafi.
Letra
پالام پولوم پلیچ
باز دست تو رو شد
که گرگ هستی و باید فرار را بکنی
به جای دورتری از حیات از خانه
کنار جاده فرعی قرار را بکنی
بدون هرچی اضافیست پیش هر اتوبوس
بایستیم و با هم سوار را بکنیم
درون صندلی سفت پشت شیشه ی مات
دچار دلهره ها انتظار را بکنیم
به ناکجا برسیم از کجا ادامه دهیم
در ایستگاه سر شب قطار را بکنیم
با چشم های بسته تا ته جهان سفری
با گونه های خیس از شیطنتت خندیدن
از تو به کوی کسی که بوی کفن میداد
جهان لیلی بود و جنسیتش رو نفهمیدن
دوتا دونه بدون بلیط و بدون مقصد که
میان هدفون قرضی نوار را بکنیم
دوباره شهر پر از رفت و آمد و آدم
کنار مترو تصویر غار را بکنیم
پیاده از اتوبان شلوغ رد بشویم
جلوی خط چین ها اختیار را بکنیم
درون ساندویچی پشت میز خورده شویم
و بعد یک جا شام و ناهار را بکنیم
شب است هر دو به یک خواب خوب محتاج
که زیر پل بغل هم فشار را بکنیم
که بیخیال تموم اضافه ها تنهام
مدام زندگی خنده دار را بکنیم
یواش میزنی از پشت سر به من دستی
که گرگ هستی و باید شکار را بکنیم
با چشم های بسته تا ته جهان سفریدن
با گونه های خیس از شیطنتت خندیدن
از تو به کوی کسی که بوی کفن میداد
جهان لیلی بود و جنسیتش رو نفهمیدن
با چشم های بسته تا ته جهان ریدن
با گونه های خیس از شیطنتت خندیدن
از تو به کوی کسی که بوی کفن میداد
جهان لیلی بود و جنسیتش رو نفهمیدن
Tradução da letra
Palam polum plitch.
Ele pegou na tua mão outra vez.
Que és um lobo e tens de fugir.
Em vez de estar mais longe da vida da casa
Ao lado do passeio.
Nada de coisas extras. qualquer autocarro.
Levantem-se e cavalguem juntos.
Dentro da cadeira rígida por trás do vidro gelado
Não espere qualquer apreensão
Não chegar a lado nenhum onde prosseguir
Na estação, apanhamos o comboio à noite.
Com os olhos fechados para o fundo do mundo bunk
A rir com as tuas bochechas molhadas de travessuras
De TI para a koi que cheirava envolta.
O mundo era a Lily e eles não compreendiam a sua sexualidade.
Dois sem bilhetes e sem destinos
Entre os auscultadores, pedimos a cassete emprestada.
Mais uma vez, a cidade está cheia de viagens e Adam.
Ao lado do metro tiramos uma foto da caverna
Atravessa a estrada movimentada.
Na frente da fila, vamos tomar a autoridade.
Come-te dentro da sanduíche atrás da mesa.
E depois jantamos e almoçamos.
A noite é necessitada para um bom sono
Para empurrar Debaixo da Ponte das axilas.
Estou sozinho com todos os extras.
Fazer a vida engraçada
Atrasaste-me por trás.
Que és um lobo e que temos de caçar.
De olhos vendados até ao fundo do mundo
A rir com as tuas bochechas molhadas de travessuras
De TI para a koi que cheirava envolta.
O mundo era a Lily e eles não compreendiam a sua sexualidade.
De olhos vendados até ao fundo do mundo da merda
A rir com as tuas bochechas molhadas de travessuras
De TI para a koi que cheirava envolta.
O mundo era a Lily e eles não compreendiam a sua sexualidade.