Shaggy — Woman A Pressure Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Woman A Pressure Me" de Shaggy.

Letra

The gal say it’s about time she get the ring pan her finger
Talk bout that sake a that she leave I man a linger
I man naw go a the altar, hey
Beverly you deh yah gal you looking good
Whant me take out to the altar if only I could, gal
Me had a bother me don’t know if I should
A man don’t want a marriage if him know it is not good
You hear
Woman a pressure me left I man a linger
Say me naw get her till the ring deh pan her finger
Gal just a pressure me left Shaggy a linger
She say me naw get her till the ring deh pan her finger
Love me Beverly well now she sweet and she tender
Deh with her from 19… hm…can't remember
Everyday she see me just a pressure fi me fender
Talk 'bout how she want the ring pan her finger
Me promise her the ring she set the wedding fi December
Invite her friend and all her the family member
Me really couldn’t see me self a step up to no altar… yes
Woman a pressure me left Shaggy a linger
Say me naw get her till the ring deh pan her finger
Gal just a pressure me left I man a linger
She say me naw get her till the ring deh pan her finger
I want to settle the score before me go pan tour
But she wouldn’t even let me trough the damn front door
Me say nights after nights I man a sleep pan floor
Well now I try to hit the kitten and she said «no more»
True me love me sweetie pie I can’t take it no more
Anyhow she get the ring you know me life gone now fi sure… yes
Woman a pressure me left I man a linger
Say me naw get her till the ring deh pan her finger
Gal just a pressure me left Shaggy a linger
She say me naw get her till the ring deh pan her finger
Before you tie the knot well everything looks sweet
Now she wash, she cook, she clean and keep your house sparkling clean
Keep her body in a shape young fresh and green
All when she a twenty five years when she a sixteen
When you say «I do"you probably think it’s a dream
All at a sudden it’s like the beauty turn in the beast
If a me you want marry let me put you at ease
I rather gone roam this place like them damn lego beast
Woman a pressure me left I man a linger
Say me naw get her till the ring deh pan her finger
Gal just a pressure me left I man a linger
She say me naw get her till the ring deh pan her finger
Woman a pressure me left I man a linger
Say me naw get her till the ring deh pan her finger
Gal just a pressure me left Shaggy a linger
She say me naw get her till the ring deh pan her finger
Beverly you deh yah gal you looking good
Whant me take out to the altar if only I could, gal
Me had a bother me don’t know if I should
A man don’t want a marriage if him know it is not good
You hear
Woman a pressure me left I man a linger
Say me naw get her till the ring deh pan her finger
Gal just a pressure me left Shaggy a linger
She say me naw get her till the ring deh pan her finger
Woman a pressure me left Shaggy a linger

Tradução da letra

A rapariga diz que está na hora de fazer a panela do anel.
Fala sobre esse sake a que ela deixa eu man a linger
I man naw go a The altar, hey
Beverly, estás com bom aspecto.
O que eu quero levar para o altar se ao menos eu pudesse, gal
Eu tinha um problema eu não sei se eu deveria
Um homem não quer um casamento se sabe que não é bom.
Estás a ouvir?
Mulher a pressão deixou-me um homem a ficar
Diz - me que não a apanhes até o anel lhe enfiar o dedo
Gal apenas uma pressão me deixou Shaggy um linger
Ela disse que eu não a apanhava até o anel lhe enfiar o dedo
Ama-me Beverly bem agora ela é doce e carinhosa
Deh com ela de 19...não me lembro.
Todos os dias ela vê-me apenas uma pressão
Fala de como ela quer a panela do anel no dedo
Eu prometo-lhe o anel que ela marcou para o casamento em fi de dezembro
Convida a amiga e toda a família
Eu realmente não podia ver-me a mim mesmo um passo até nenhum altar ... sim
Uma mulher pressionou-me deixou o Shaggy um linger
Diz - me que não a apanhes até o anel lhe enfiar o dedo
Gal apenas uma pressão me deixou homem um linger
Ela disse que eu não a apanhava até o anel lhe enfiar o dedo
Quero acertar as contas antes de ir à tournée pan.
Mas ela nem me deixou entrar pela porta da frente.
Me say nights after nights I man a sleep pan floor
Bem, agora eu tento bater no gatinho e ela diz " mais não.»
# True me love me sweetie pie I can't take it no more
Seja como for, ela recebeu o anel. sabes que a minha vida se foi.
Mulher a pressão deixou-me um homem a ficar
Diz - me que não a apanhes até o anel lhe enfiar o dedo
Gal apenas uma pressão me deixou Shaggy um linger
Ela disse que eu não a apanhava até o anel lhe enfiar o dedo
Antes de dar o nó bem tudo parece doce
Agora ela lava, cozinha, limpa e mantém a tua casa limpa.
Manter o corpo em forma jovem, fresco e verde.
Tudo quando ela vinte e cinco anos quando ela dezesseis
Quando dizes "aceito"provavelmente pensas que é um sonho
De repente, é como a bela volta no monstro.
Se queres casar, deixa-me pôr-te à vontade.
Prefiro vaguear por este lugar como a maldita besta lego.
Mulher a pressão deixou-me um homem a ficar
Diz - me que não a apanhes até o anel lhe enfiar o dedo
Gal apenas uma pressão me deixou homem um linger
Ela disse que eu não a apanhava até o anel lhe enfiar o dedo
Mulher a pressão deixou-me um homem a ficar
Diz - me que não a apanhes até o anel lhe enfiar o dedo
Gal apenas uma pressão me deixou Shaggy um linger
Ela disse que eu não a apanhava até o anel lhe enfiar o dedo
Beverly, estás com bom aspecto.
O que eu quero levar para o altar se ao menos eu pudesse, gal
Eu tinha um problema eu não sei se eu deveria
Um homem não quer um casamento se sabe que não é bom.
Estás a ouvir?
Mulher a pressão deixou-me um homem a ficar
Diz - me que não a apanhes até o anel lhe enfiar o dedo
Gal apenas uma pressão me deixou Shaggy um linger
Ela disse que eu não a apanhava até o anel lhe enfiar o dedo
Uma mulher pressionou-me deixou o Shaggy um linger