Shaggy — Way Back Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Way Back Home" de Shaggy.

Letra

A man got to do what a man got to do You know a man got to do what he got to do You know what I’m saying
Been here too long
And a lady like you got to be by my side at all times
Say a man got to do what a man got to do
I got a dream baby and I got to follow my dream
You know what I’m saying
Been here too long
Check out
I pack my suitcase this morning I’m ready to move
I finally got that courage I’m leaving soon
I left a note on my pillow expressing my views
Want you to be the first to gather the news
Can’t deal with them tears
It’s making me blue
God knows I care as much as you do And to be honest my baby I’m worried bout you
Girl I’m worried bout you
I can’t leave you until I’m certain that you’d be safe alone
And you be holding the guiding light so that I can find
My way back home
I can’t leave you until I’m certain that you’d be safe alone
And you be holding the guiding light so that I can find
My way back home
You got me moving, got me grooving
Is it between you or my gold
I got my vibe and my pride keep my focus all on my stride
Need support and understanding are you with me All the way
Need to know that you are there so I can make it Through my days
I wanna be somebody
I wanna make people happy
And baby don’t you worry
I’ll be on my say I say girl

Tradução da letra

Um homem tem de fazer o que um homem tem de fazer sabes que um homem tem de fazer o que tem de fazer sabes o que estou a dizer
Estou aqui há muito tempo.
E uma senhora como tu tem de estar sempre ao meu lado
Diz que um homem tem que fazer o que um homem tem que fazer
Tenho um bebé de sonho e tenho de seguir o meu sonho
Sabes o que estou a dizer.
Estou aqui há muito tempo.
Conferir
Faço as malas esta manhã. estou pronto para me mudar.
Finalmente tenho coragem. vou-me embora em breve.
Deixei um bilhete na minha almofada a expressar a minha opinião.
Quero que sejas o primeiro a recolher as notícias.
Não consigo lidar com essas lágrimas.
Está a deixar-me triste
Deus sabe que me preocupo tanto como tu e para ser honesto, meu amor estou preocupado contigo.
Miúda estou preocupada contigo
Não posso deixar-te até ter a certeza que estarás segura sozinha.
E você está segurando a luz guia para que eu possa encontrar
O meu caminho de volta para casa
Não posso deixar-te até ter a certeza que estarás segura sozinha.
E você está segurando a luz guia para que eu possa encontrar
O meu caminho de volta para casa
Puseste-me a mexer, puseste-me a rastejar
É entre ti e o meu ouro
Tenho a minha vibração e o meu orgulho concentro-me no meu passo
Precisas de apoio e compreensão estás comigo até ao fim
Preciso de saber que estás aí para que eu possa sobreviver aos meus dias.
Quero ser alguém
Quero fazer as pessoas felizes
And baby don't you worry
# I'll be on my say I say girl