Shaggy — That Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Love" de Shaggy.
Letra
You got the lovin' that I need
You’ve got it Baby let me plant a seed
I’ve got it You got the lovin' that I need
You’ve got it Your lovin' bring men to their knees
That love, love, love
I’m missin' my love, love, love
Straight lovin', girl
Oh and I can’t wait to see her
Your love made me a believer
And I won’t fight these feelings anymore
I can’t get enough of your love
[Post-
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Straight lovin', girl
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Good lovin', girl
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Girl, I’m bringin' everything I offer
If it’s not enough then tell me what you wanna
A chance to have your love would be an honor
Just know I bring the heat like a sauna
I promise I will never bring the drama
Baby we can fix this, never be a runner
Go deep, deep, deep, deep, deep like a plumber
The knock, knock, knock, knock, knock it with my Hummer, hey!
Baby you’re the love of my life
Girl I need you right by my side
So baby, tell me what you’re doin' tonight
Matter of fact, what you doin' for the rest of your life?
Roger that
I’ll do anything just to see your smile
Roger that
For your love I would run more than a mile
Over any mountain, any ocean wide
I won’t stop, stop, stop, stop, stop, 'til I get…
That love, love, love
I’m missin' my love, love, love
Oh and I can’t wait to see her
Your love made me a believer
And I won’t fight these feelings anymore
I can’t get enough of your love
[Post-
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Girl I really hope you get this letter
You can never find a man will love you better
And I can keep you warmer than a sweater
And anything you need, I’ll go get you
I promise I will never leave you stranded
Angel, I love you from the very day you landed
Beep, beep, beep, beep, beep, like a Fiat
Have you huh, huh, huh, huh, huh, breathin' heavy
Baby you’re the love of my life
Girl I need you right by my side
So baby, tell me what you’re doin' tonight
Matter of fact, what you doin' for the rest of your life?
Roger that
I’ll do anything just to see your smile
Roger that
For your love I would run more than a mile
Over any mountain, any ocean wide
I won’t stop, stop, stop, stop, stop, 'til I get…
That love, love, love
I’m missin' my love, love, love
Oh and I can’t wait to see her
Your love made me a believer
And I won’t fight these feelings anymore
I can’t get enough of your love
You got the lovin' that I need
Baby let me plant a seed
You got the lovin' that I need
Your lovin' bring men to their knees
Cause I won’t stop
Until I get every last drop
Of your love, I won’t stop
Until I get every last drop
Of that love, love, love
I’m missin' my love, love, love
Oh and I can’t wait to see her
Your love made me a believer
And I won’t fight these feelings anymore
I can’t get enough of your love
[Post-
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Tradução da letra
Tens o amor que eu preciso
Tu tens, querida. deixa-me plantar uma semente.
Eu tenho-o tu tens o amor que eu preciso
Tens o teu amor, põe os homens de joelhos.
Esse amor, amor, amor
Estou a perder o meu amor, amor, amor
Amor puro, miúda
Mal posso esperar para vê-la.
O teu amor fez de mim um crente
E não vou lutar mais contra esses sentimentos.
Não me canso do teu amor
[Postar-
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Amor puro, miúda
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Bom amor, miúda
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Miúda, trago tudo o que ofereço
Se não for suficiente, diz-me o que queres.
Uma oportunidade de ter o teu amor seria uma honra.
Só sei que trago o calor como uma sauna
Prometo que nunca trarei o drama.
Querida, podemos resolver isto, nunca ser um fugitivo.
Vai Fundo, Fundo, Fundo, Fundo, Fundo como um canalizador
O truz, truz, truz, truz, truz com o meu Hummer!
Querida és o amor da minha vida
Miúda preciso de TI ao meu lado
Então, querida, diz-me o que vais fazer esta noite.
Na verdade, o que vais fazer para o resto da vida?
Entendido.
Farei qualquer coisa só para ver o teu sorriso
Entendido.
Pelo teu amor, correria mais de uma milha.
Sobre qualquer montanha, qualquer Oceano
Eu não vou parar, parar, parar, parar, parar, até eu começar…
Esse amor, amor, amor
Estou a perder o meu amor, amor, amor
Mal posso esperar para vê-la.
O teu amor fez de mim um crente
E não vou lutar mais contra esses sentimentos.
Não me canso do teu amor
[Postar-
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Miúda, espero que recebas esta carta.
Nunca encontrarás um homem que te amará melhor
E posso manter-te mais quente que uma camisola
E tudo o que precisares, eu vou buscar-te.
Prometo que nunca te deixarei encalhado.
Angel, amo-te desde o dia em que chegaste.
Beep, beep, beep, beep, beep, like a Fiat
Estás a respirar, huh, huh, huh, huh, a respirar pesado
Querida és o amor da minha vida
Miúda preciso de TI ao meu lado
Então, querida, diz-me o que vais fazer esta noite.
Na verdade, o que vais fazer para o resto da vida?
Entendido.
Farei qualquer coisa só para ver o teu sorriso
Entendido.
Pelo teu amor, correria mais de uma milha.
Sobre qualquer montanha, qualquer Oceano
Eu não vou parar, parar, parar, parar, parar, até eu começar…
Esse amor, amor, amor
Estou a perder o meu amor, amor, amor
Mal posso esperar para vê-la.
O teu amor fez de mim um crente
E não vou lutar mais contra esses sentimentos.
Não me canso do teu amor
Tens o amor que eu preciso
Baby let me plant a seed
Tens o amor que eu preciso
O teu amor põe os homens de joelhos
Porque não vou parar
Até à última gota
Do teu amor, não vou parar
Até à última gota
Desse amor, amor, amor
Estou a perder o meu amor, amor, amor
Mal posso esperar para vê-la.
O teu amor fez de mim um crente
E não vou lutar mais contra esses sentimentos.
Não me canso do teu amor
[Postar-
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove
Lo-o-o-o, lo-o-o-o-ove