Shaggy — Luv Me, Luv Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Luv Me, Luv Me" de Shaggy.
Letra
Original lover, lover, mmm, yeah, uh Catch a groove, girl, catch a groove, that’s right
Lover, lover, lover, mmm, Shaggy, DJ A who da man dat love to make you moist and wet
A who da man dat love to make you moan and sweat
A who da man dat love to make you scream out, «Yes» [Mr. Lover, Mr.
Lover]
A who da man dat love to make you moist and wet
A who da man dat love to make you moan and sweat
A who da man dat love to make you scream out, «Yes,» naw,
sugar
Sweet, succulent and fine
A twinkling eye on my darling divine
I love the way you move and all the way you’re designed
Your only lines are my mind, forget that corny line
Now let me hit you off with this question sign
You seem to be the type for me to wine and dine
A little candlelight dinner toasted over some wine
Well, I will hot you off now with this lyrical rhyme
Now Mr. Lover keep her rockin', Mr. Lover keep her rockin'
Mr. Lover keep her rockin' and swing
Now Mr. Lover keep her rockin', Mr. Lover keep her rockin'
Mr. Lover keep her rockin' and swing, sing out
Ooh, boy, I love you so Never, ever, ever gonna let you go (That's right)
Once I get my hands on you (Luv me, luv me, luv me, sex machine)
Ooh, boy, I love you so (Mmm, hmm)
Never, ever, ever gonna let you go (That's right, uh)
Once I get my hands on you (You know what)
Step in my caravan of love
So I can love, gonna give you hotter rubs
Dem ever wet kisses with dem brazen hugs
And now your sweet silky body on my Persian rug
While we be sippin' Coke from the same ol' mug
I’m readin' fortune cookie from the Chinese proverb
It said some great ??? it with some cool rub-a-dub
A little old reminisce in the hot tub, huh
Mr. Lover, Mr. Lover, Mr. Lover (Let's fog up some window sills, girl,
uh)
Mr. Lover (Catch a groove back, girl, catch a groove), Mr. Lover, Mr.
Lover
Ooh, boy, I love you so Never, ever, ever gonna let you go (That's right)
Once I get my hands on you (Luv me, luv me, luv me, sex machine)
Ooh, boy, I love you so (Ha-ha)
Never, ever, ever gonna let you go (Tell 'em, tell 'em)
Once I get my hands on you (You know what I’m sayin')
Girlie, girlie, you woke on a real love machine
Girlie, girlie, I live to make your beat
Girlie, girlie, huh, I’ll hit you between the sheets
Girlie, girlie, woo, I’ll make you moan and scream
Girlie, girlie, yeah, you woke a real love machine
Girlie, girlie, woo, I’ll hit you between the sheets
Girlie, girlie, girl, you love to moan and scream
Girlie, girlie, you know what I’m sayin', shuh
Girl, you’re unique
Now let me take a whiffle for that sweet physique
Your the only girl allowed to make my heart stop beat
Let me, ha-ha, ??? let’s kickin' heartlessly
To be the lady of your color is an honor indeed
Leave a lastin' impression for weeks and weeks
I want to throw rose petals to your humble feet
Lay you gently on my sheet and sexercise you to sleep, huh
Mr. Lover, Mr. Lover, Mr. Lover (Uh, yeah)
Mr. Lover (Catch a groove back, girl, catch a groove), Mr. Lover, Mr.
Lover
Mr. Lover, Mr. Lover, Mr. Lover (Let's fog up some window sills, baby)
Ooh, boy, I love you so Never, ever, ever gonna let you go (I heard ya)
Once I get my hands on you (Luv me, luv me, luv me, sex machine)
Ooh, boy, I love you so (Yeah, yeah)
Never, ever, ever gonna let you go (Say what)
Once I get my hands on you (Listen)
The ??? still want me, hot like fire
If you come wit me, you me can retire
Anytime you model, girl, a instant fire
Somehow you’re power with Tommy Hilfiger
Nuff dat designer wan know your name
Nuff of dem a put your picture in a picture frame
Wanna feel your body man can’t put no fame
Some model, oh mi girl, and go enjoy your fame
Luv me, luv me, luv me, sex machine
I’m guaranteed to make you moan and scream
Luv me, luv me, luv me, sex machine
I’m guaranteed to make you moan and scream
Luv me, luv me, luv me, sex machine
I’m guaranteed to make you moan and scream
Luv me, luv me, luv me, sex machine
Mr. Lover, Mr. Lover
I wanna tell this lady
So just come on, 'cause I’m the original Cupid
Woo, just like a stick through the arrow, makin' us mate,
ha-ha-ha
Yeah, woo
'Cause I’m the ladies choice and girls get moist for the
sound of the baritone voice
You get that, you get that
Baby, lover
Sexy undercover, uh, uh Mr. Lover, uh, check out, check out
And I just love the way you just fog up my window sills, baby, yeah, ooh
Let me know
I ain’t gonna use no glow-in-the-dark because you know what
It ain’t hard to see, baby, woo
Swing low, swing low, woo, swing low
Lovin' all that, lovin' all that, shake it, baby, shake it Dig it, dig it, dig it, I dig it, I git it, I dig dat, I dig
dat
Lover, lover, sexy undercover
Raunchy mutha, mmm-mmm, no-no
Check it out, I’m spinnin' woo
Catch a groove back, girl, catch a groove back, let dem know
dat
I love this little funky beat
Tell her Lewis, Jimmy Jim said dat, uh Mr. Lover, woo
Wicked undercover
Your real time lover
I’ll be your nighttime lover
Wicked undercover
Tradução da letra
Amante Original, amante, mmm, yeah, uh apanha um ritmo, rapariga, apanha um ritmo, isso mesmo
Lover, lover, lover, mmm, Shaggy, DJ a who da man dat love to make you MOID and wet
A who da man dat love to make you moan and sweat
A who Da man dat love to make you scream out, " Yes " [Mr. Lover, Mr.
Amante]
A who da man dat love to make you MOID and wet
A who da man dat love to make you moan and sweat
A who da man dat love to make you scream out, "Yes," naw,
acucar
Doce, suculento e fino
Um olho cintilante no meu querido divino
Adoro a forma como te mexes e como estás desenhado
As tuas únicas linhas são a minha mente, esquece essa linha lamechas.
Agora deixa-me dar-te uma resposta com este sinal de perguntas.
Você parece ser o tipo para mim para vinho e jantar
Um jantar à luz das velas torrado com vinho
Bem, agora vou dar-te uma bofetada com esta rima lírica.
Agora o Sr. amante continua a balançar, o Sr. amante continua a balançar
Mr. Lover mantém-na a balançar e a balançar
Agora o Sr. amante continua a balançar, o Sr. amante continua a balançar
Mr. Lover continua a balançar e a cantar
Ooh, boy, I love you so never, ever gonna let you go (That's right)
Assim que te puser as mãos em cima)
Ooh, rapaz, eu amo-te tanto (Mmm, hmm)
Nunca, nunca, nunca te vou deixar ir.)
Assim que te puser as mãos em cima)
Entra na minha caravana de amor
Então eu posso amar, Vou dar-te massagens mais quentes
Beijos molhados com abraços descarados
E agora o teu doce corpo sedoso no meu tapete persa
Enquanto bebemos Coca da mesma caneca
Estou a ler um bolinho da sorte do provérbio chinês.
Dizia algo bom ??? com um pouco de rub-A-dub fixe.
Uma velha lembrança no jacuzzi.
Mr. Lover, Mr. Lover, Mr. Lover,
uh)
Mr. Lover( Catch a groove back, girl, catch a groove), Mr. Lover, Mr.
Amante
Ooh, boy, I love you so never, ever gonna let you go (That's right)
Assim que te puser as mãos em cima)
Ooh, rapaz, eu amo-te tanto (Ha-ha)
Nunca, nunca, nunca te vou deixar ir (diz-lhes, diz-lhes)
Assim que te puser as mãos em cima)
Miúda, Miúda, acordaste numa verdadeira máquina de amor
Girlie, girlie, eu vivo para fazer a tua batida
Miúda, Miúda, vou bater-te entre os lençóis.
Girlie, girlie, woo, i'll make you moan and scream
Miúda, Miúda, acordaste uma verdadeira máquina de amor
Miúda, Miúda, woo, vou bater-te entre os lençóis
Miúda, Miúda, Miúda, adoras gemer e gritar
Miúda, Miúda, sabes o que estou a dizer, shuh.
Miúda, és única.
Agora deixa-me dar um cheirinho por esse físico doce
A tua única rapariga autorizada a fazer o meu coração parar de bater
Deixa-me ... ?? vamos chutar sem coração
Ser a Senhora da tua cor é uma honra.
Deixe uma impressão lasciva por semanas e semanas
Quero atirar pétalas de rosa aos teus humildes pés.
Deita-te gentilmente no meu lençol e faz-te dormir.
Mr. Lover, Mr. Lover, Mr. Lover (Uh, yeah)
Mr. Lover( Catch a groove back, girl, catch a groove), Mr. Lover, Mr.
Amante
Mr. Lover, Mr. Lover, Mr. Lover)
Ooh, boy, I love you so never, ever gonna let you go (I heard ya)
Assim que te puser as mãos em cima)
Ooh, boy, I love you so (Yeah, yeah)
Nunca, nunca, nunca te vou deixar ir)
Assim que te puser as mãos em cima (ouve)
O quê ??? ainda me queres, quente como o fogo
Se vieres comigo, podes reformar-te.
Sempre que és modelo, miúda, um fogo instantâneo
De alguma forma és o poder com o Tommy Hilfiger.
O desenhador do dat wan sabe o teu nome
Põe a tua foto numa moldura.
Quero sentir o teu corpo o homem não pode pôr fama
Uma modelo, OH MI girl, e vai gozar a tua fama
Luv me, luv Me, luv Me, sex machine
Garanto-te que te faço gemer e gritar
Luv me, luv Me, luv Me, sex machine
Garanto-te que te faço gemer e gritar
Luv me, luv Me, luv Me, sex machine
Garanto-te que te faço gemer e gritar
Luv me, luv Me, luv Me, sex machine
Mr. Lover, Mr. Lover
Quero dizer a esta senhora
Por isso, vá lá, porque eu sou o Cupido original.
Woo, tal como um pau através da flecha, fazendo-nos acasalar,
ha-ha-ha
Sim, woo.
'Cause i'm the ladies choice and girls get MOID for the
som da voz de barítono
Tu percebes, tu percebes.
Amor, amor
Disfarce Sexy, uh, uh Sr. amante, uh, check out, check out
E adoro a forma como enevoas as lamelas da minha janela, querida, sim, ooh
Depois diz-me.
Não vou usar nenhum brilho no escuro porque sabes que mais?
Não é difícil de ver, querida, woo
Balança para baixo, balança para baixo, balança para baixo
# Lovin 'that, lovin' all that, shake it, baby, shake it Dig it, tog it, tog it, I tog it, I git it, I dig dat, I dig
dat
Amante, amante, disfarçado sexy
Raunchy mutha, mmm-mmm, no-no
Olha só, estou a girar woo
Recupera o ritmo, miúda, recupera o ritmo, deixa o dem saber
dat
Adoro esta batida.
Diga-lhe Lewis, Jimmy Jim disse dat, Uh Sr. amante, woo
Infiltrados malvados
O teu amante em tempo real
Serei o teu amante nocturno
Infiltrados malvados