Shaggy — Just Another Girl (feat. Tarrus Riley) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Another Girl (feat. Tarrus Riley)" de Shaggy.
Letra
Straight from the start…
Can’t believe you woman right away
Only take a sec
Shaggy!
Girl, I like to wear your stock
Even like to wear your jock
Yeah you got my love and lock
Thought I might get used to that
You make me want to tie the knot,
Safe to say that you’re my rock,
Girl I really thought you got my back up!
Shared my love in every way
Dangerous the games we played
Knew that you were trouble,
Seen it coming from a mile away
Even then I tried to stay
Can’t believe the price I paid
Now we’re forced to go our separate ways!
Girl, you gave me wings I feel like I can fly
Nothing lasts forever, it’s just for a while
Who’d thought that we’d be both be living a lie
You and I!
You are just another girl
That’s what you are, you are just another girl
So nice, but not so smart
Just another girl,
That’s what you are, you are just another girl
So nice, but not so smart
Since you left, no things to say
Difficult to speak on it Find it hard to out the flames
How can I relive the pain?
I felt like I’m the one to blame
Trying not to go insane
Can’t believe she penetrate my brain!
Really thought the love was strong
Thought that we could do no wrong
Brought you home to meet my mom
Even though we were feeling lost
Right before you came along, don’t know when it all begun
I haven’t really had another plan
Girl, you gave me wings I feel like I can fly
Nothing lasts forever, it’s just for a while
who’d taught that we’d be both living a lie
You and I!
You are just another girl
That’s what you are, you are just another girl
So nice, but not so smart
Just another girl,
That’s what you are, you are just another girl
So nice, but not so smart
You are
So nice but not so smart
Tradução da letra
Desde o início…
Não acredito que és uma mulher.
Só um segundo.
Shaggy!
Miúda, gosto de usar as tuas acções
Até gosto de usar o teu jock
Yeah you got my love and lock
Pensei em habituar-me a isso.
Fazes - me querer dar o nó,
É seguro dizer que és a minha rocha,
Miúda, pensei mesmo que me apoiavas!
Partilhei o meu amor de todas as formas
Perigosos os jogos que jogamos
Sabia que eras um problema.,
Vi-o a vir de uma milha de distância.
Mesmo assim tentei ficar.
Não acredito no preço que paguei.
Agora somos forçados a seguir caminhos separados!
Miúda, deste-me asas sinto que posso voar
Nada dura para sempre, é só por um tempo.
Quem diria que estaríamos ambos a viver uma mentira?
Tu e eu!
És apenas mais uma rapariga.
É isso que tu és, és apenas mais uma rapariga.
Tão bom, mas não tão inteligente
Apenas outra rapariga.,
É isso que tu és, és apenas mais uma rapariga.
Tão bom, mas não tão inteligente
Desde que te foste embora, não há nada a dizer.
É difícil falar sobre isso. é difícil apagar as chamas.
Como posso reviver a dor?
Senti que era eu a culpada.
A tentar não enlouquecer
Não acredito que ela penetrou no meu cérebro!
Realmente pensei que o amor era forte
Pensei que não podíamos fazer nada de mal.
Trouxe-te a casa para conhecer a minha mãe.
Apesar de nos sentirmos perdidos
Mesmo antes de apareceres, não sei quando tudo começou
Não tive outro plano.
Miúda, deste-me asas sinto que posso voar
Nada dura para sempre, é só por um tempo.
quem ensinou que ambos viveríamos uma mentira?
Tu e eu!
És apenas mais uma rapariga.
É isso que tu és, és apenas mais uma rapariga.
Tão bom, mas não tão inteligente
Apenas outra rapariga.,
É isso que tu és, és apenas mais uma rapariga.
Tão bom, mas não tão inteligente
Tu és ...
Tão bom, mas não tão inteligente