Shaggy — In The Summertime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Summertime" de Shaggy.
Letra
It’s a summertime affair
Shaggy ha Ravyon
Sun and fun in the
Atmosphere, oh yes
In the summertime when
The weather is high
You can stretch right up And touch the sky
When the weather is fine
You’ve got women
You’ve got women
On your mind
I’m gonna drive and ride and
See now what I can find
Now if her daddy’s rich
Take her out for a meal
And if her daddy’s poor
Then do as you feel
Speedin down the lane even
Though the speed limit’s 25
And when the sun goes down
I’ll make it with my cutie pie
Weh me say
Pretty little women
Sexy as can be Sweet as a honey
Sting like bumble bee
Shaggy say
Pretty little women
Sexy as can be Sweet as honey
Sting like bumble bee
It’s a summertime affair
In the atmosphere
I man love off her attire
And the clothes she wear
Some burn off them with tyre
And a draw down a gear
Some a shine up wax up Not a sign of snare
Got to be rolling in my Christas so the girl them stare
This is Shaggy and Rayvon
As your ultimate pair
Taking care of our career
So tell the world beware
'Cause it’s a brand new
Selection for your musical ear
We say what we want and
We say what we need
And we love everybody
And we do as we please
And when the weather is fine,
We go fishin' we Go fishin' in the sea
We are happy to live life
That’s our philosophy
Now if her daddy’s rich
Take her out for a meal
And if her daddy’s poor
Then do as you feel
Speedin down the lane even
Thought the speed limit’s 25
And when the sun goes down
I’ll make it with my cutie pie
Sweat a run off her body
With her caramel skin
I man smiled at her she
Looked at me and grinned
I offered her a drink she said
Juice and Gin
And I whispered in her ear
I asked how you doin
Where was it that I reside
And I told her Brooklyn
Atmosphere filled with romance
Her eyes sparkling
Just her voice and what
She said let my poor head spin
Raggamuffin Shaggy
With a musical swing
I say
Pretty little woman
Sexy as can be Sweet as a honey
Sting like bumble bee
In the summertime
When the weather is high
You can stretch right up And touch the sky
When the weather is fine
You’ve got women
You’ve got women
On your mind
I’m gonna drive and ride
And see what I can find
Now if her daddy’s rich
Take her out for a meal
And if her daddy’s poor
Then do as you feel
Speedin down the lane even
Thought the speed limit’s 25
And when the sun goes down
I’ll make it with my cutie pie
Pretty little women
Sexy as can be Sweet as a honey
Sting like bumble bee
Pretty little women
Sexy as can be Sweet as honey
Sting like bumble bee
In the summertime
In the summertime
Tradução da letra
É um caso de Verão.
Shaggy ha Ravyon
Sol e diversão no
Atmosfera, oh sim
No verão, quando
O tempo está alto
Podes esticar - te e tocar no céu
Quando o tempo está bom
Tens mulheres.
Tens mulheres.
Na tua mente
Vou conduzir e andar e ...
Veja agora o que posso encontrar
Agora se o pai dela é rico
Leva-a a jantar fora.
E se o pai dela for pobre
Então faz o que sentes
Speedin na pista até
Embora o limite de velocidade seja 25
E quando o sol se põe
Vou fazê-lo com a minha tarte fofa.
Nós dizemos
Mulheres bonitas
Sexy como pode ser doce como um mel
Pica como uma abelha
Shaggy say
Mulheres bonitas
Sexy as can be Sweet as honey
Pica como uma abelha
É um caso de Verão.
Na atmosfera
I man love off her attire
E as roupas que ela usa
Alguns queimam-nos com pneus.
E um puxador para baixo uma engrenagem
Alguns brilham cera não há sinal de armadilha
Tenho de estar a rolar nos meus Christos para que a rapariga que eles olham
Estes são o Shaggy e o Rayvon.
Como o teu derradeiro par
Cuidar da nossa carreira
Então diz ao mundo cuidado
Porque é uma novidade
Selecção para o seu ouvido musical
Dizemos o que queremos e
Dizemos o que precisamos
E nós amamos todos
E fazemos o que queremos
E quando o tempo está bom,
Vamos pescar vamos pescar no mar
Estamos felizes por viver a vida
Essa é a nossa filosofia.
Agora se o pai dela é rico
Leva-a a jantar fora.
E se o pai dela for pobre
Então faz o que sentes
Speedin na pista até
Pensei que o limite de velocidade fosse 25.
E quando o sol se põe
Vou fazê-lo com a minha tarte fofa.
Suar um pouco do corpo dela
Com a pele de caramelo
Eu homem sorri para ela ela
Olhou para mim e sorriu
Ofereci-lhe uma bebida e ela disse:
Sumo e Gin
E sussurrei - lhe ao ouvido
Perguntei-te como estavas.
Onde é que eu moro?
E eu disse-lhe Brooklyn
Atmosfera cheia de romance
Os olhos dela brilham
Só a voz dela e o quê?
Ela disse para deixar a minha pobre cabeça girar
Raggamuffin Shaggy
Com um balanço musical
Eu digo
Linda mulherzinha.
Sexy como pode ser doce como um mel
Pica como uma abelha
No verão
Quando o tempo está alto
Podes esticar - te e tocar no céu
Quando o tempo está bom
Tens mulheres.
Tens mulheres.
Na tua mente
Vou conduzir e montar
E ver o que consigo encontrar
Agora se o pai dela é rico
Leva-a a jantar fora.
E se o pai dela for pobre
Então faz o que sentes
Speedin na pista até
Pensei que o limite de velocidade fosse 25.
E quando o sol se põe
Vou fazê-lo com a minha tarte fofa.
Mulheres bonitas
Sexy como pode ser doce como um mel
Pica como uma abelha
Mulheres bonitas
Sexy as can be Sweet as honey
Pica como uma abelha
No verão
No verão