Shadowside — Inner Monster Out letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Inner Monster Out" de Shadowside.

Letra

Walking down streets in the night
Searching for clues
(I dare you to try)
(I'm smarter than you)
I’m working your head
Understanding you
(I dare you to try)
(I'm smarter than you)
I can gather what you do
I’m just like you
I can grasp your point of view
That side of me I never knew
Before I tried walking your steps
Inside of me resides a wild nature
I figure out your motivations and needs
(Accept what you like)
(And how good it feels)
Keep telling myself this is a good deed
(Accept what you like)
(And how good it feels)
When I let my darkness take control
Your one true soul
I will find out where you’ll go That side of me I never knew
Before I tried walking your steps
Inside of me resides a wild nature
One who fights the fire of hate
With the atrocious
Can slide and get caught like a bait
To the ferocious
He who bargains with the shadows
Deals with the wicked
He can cross a line too narrow
Get morals twisted
I let my darkness take control
Such a side of me I’ve never known
Before I tried walking your steps
Confusing my role
Your delusional tragical soul
I can gather what you do
I’m just like you
I will find out where you’ll go That side of me I never knew
Before I tried walking your steps
Inside of me resides a wild nature

Tradução da letra

Caminhando pelas ruas durante a noite
À procura de pistas
Desafio-te a tentar)
(I'm smarter than you)
Estou a trabalhar a tua cabeça.
Compreender-te
Desafio-te a tentar)
(I'm smarter than you)
Eu posso reunir o que você faz
Sou como tu.
Compreendo o seu ponto de vista.
Esse lado de mim eu nunca soube
Antes de tentar caminhar os teus passos
Dentro de mim reside uma natureza selvagem
Percebo as tuas motivações e necessidades.
(Aceitar o que você gosta)
(And how good it feels)
Continua a dizer a mim mesma que isto é uma boa acção.
(Aceitar o que você gosta)
(And how good it feels)
Quando deixo a minha escuridão assumir o controlo
A tua verdadeira alma
Vou descobrir para onde vais esse lado de mim que nunca conheci.
Antes de tentar caminhar os teus passos
Dentro de mim reside uma natureza selvagem
Aquele que luta contra o fogo do ódio
Com o atroz
Pode deslizar e ser apanhado como uma isca
Aos ferozes
Aquele que negocia com as sombras
Lida com os maus
Ele pode cruzar uma linha muito estreita.
Tornar a moral distorcida
Deixei que a minha escuridão assumisse o controlo.
Tal lado de mim que nunca conheci
Antes de tentar caminhar os teus passos
Confundir o meu papel
A tua alma trágica delirante
Eu posso reunir o que você faz
Sou como tu.
Vou descobrir para onde vais esse lado de mim que nunca conheci.
Antes de tentar caminhar os teus passos
Dentro de mim reside uma natureza selvagem