Shadowside — In the Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Night" de Shadowside.
Letra
I’m a threat to all your hopes and dreams
A danger to your lifelong precious schemes
You gamble and take your like to extremes
It’s all on the line but can you still trust me?
I never wanted to break down this way
There’s nothing to be done, you drive me insane
In the night
I will teat apart this shroud
I will scream your name out loud
I will feed the flames
In the night
I will spill it all out
I will shout it to the crowd
I will play your game
I’m addicted to this wild ride
A sick obessesion wanders trough my mind
Openly enslaved, my hands are tied
Shackled tight the secrets deep inside
I’ve had it way too long, I need to scream
I need to but don’t want to be set free
In the night
I will tear apart this shroud
I will scream your name out loud
I will feed the flames
In the night
I will spill it all out
And will shout it to the crowd
I will play your game
When I try to show you what you’ve done
I read the pages I should have turned
In the night
I will tear apart this shroud
I will scream your name out loud
I will feed the flames
In the night
I will spill it all out
And will shout it to the crowd
I won’t play your game
Tradução da letra
Sou uma ameaça para todas as tuas esperanças e sonhos
Um perigo para os teus preciosos esquemas ao longo da vida
Você joga e leva o seu gosto para extremos
Está tudo em jogo, mas ainda podes confiar em mim?
Nunca quis quebrar assim.
Não há nada a fazer, tu deixas-me louco.
Na noite
Vou rasgar esta mortalha.
Vou gritar o teu nome em voz alta.
Vou alimentar as chamas
Na noite
Vou contar tudo.
Vou gritar para a multidão
Vou jogar o teu jogo.
Sou viciado nesta viagem selvagem
Uma obessência doente vagueia pela minha mente
Escravizado abertamente, as minhas mãos estão atadas.
Acorrentado com os segredos lá no fundo
Tenho-o há muito tempo, preciso de gritar
Preciso, mas não quero ser libertado.
Na noite
Vou desfazer esta mortalha.
Vou gritar o teu nome em voz alta.
Vou alimentar as chamas
Na noite
Vou contar tudo.
E gritará para a multidão
Vou jogar o teu jogo.
Quando tento mostrar - te o que fizeste
Li as páginas que devia ter virado.
Na noite
Vou desfazer esta mortalha.
Vou gritar o teu nome em voz alta.
Vou alimentar as chamas
Na noite
Vou contar tudo.
E gritará para a multidão
Não vou jogar o teu jogo.