Shadow Host — Back to the Shadowland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back to the Shadowland" de Shadow Host.
Letra
Through wild wood and swampland I ride in the night
Seems moment of truth is drawing near
I feel it, this deathtrap is waiting for me now
The gates of hell are open wide night and day…
Back to the shadowland, back to the shadowland
Once again I’m on the way of the damned
Back to the shadowland, back to the shadowland
There I’ll find the answers or be condemned
Back to the shadowland, land of the damned
Shadows crawling in the dark, voices whisper in my ear
It might be secret demon’s lurk, now it’s time to face the fear
Shrouded in a gloomy light, shapeless figure moves to me
I drew my sword prepared to fight — you will die in agony!
Back to the shadowland, back to the shadowland
No way leads off from the land of the dead
Back to the shadowland, back to the shadowland
The land full of anguish and dread
Show me the right way, give me a guiding light
To reach out and complete my guest
Give me the answers, be by my side
And finally let my soul to rest
Back to the shadowland, back to the shadowland
Once again I’m on the way of the damned
Back to the shadowland, back to the shadowland
There I’ll find the answers or be condemned
Back to the shadowland, back to the shadowland
No way leads off from the land of the dead
Back to the shadowland, back to the shadowland
The land full of anguish and dread
Back to the shadow
Back to the shadow
Back to the shadow
Shadowland
Tradução da letra
Através de madeira selvagem e pântanos eu cavalgo na noite
Parece que o momento da verdade se aproxima
Sinto-o, esta armadilha mortal está à minha espera.
As portas do inferno estarão abertas noite e dia.…
De volta à terra das Sombras, de volta à terra das sombras
Mais uma vez estou a caminho dos malditos
De volta à terra das Sombras, de volta à terra das sombras
Lá encontrarei as respostas ou serei condenado.
De volta à terra das sombras, terra dos malditos
Sombras a rastejar no escuro, vozes a sussurrar-me ao ouvido
Pode ser o esconderijo do demónio secreto, agora está na hora de enfrentar o medo.
Envolta numa luz sombria, uma figura sem forma move-se para mim
Desembainhei a minha espada preparada para lutar. morrerás em agonia!
De volta à terra das Sombras, de volta à terra das sombras
De maneira nenhuma sai da terra dos mortos
De volta à terra das Sombras, de volta à terra das sombras
A terra cheia de angústia e medo
Mostra-me o caminho certo, dá - me uma luz guia
Para alcançar e completar o meu convidado
Dá-me as respostas, fica ao meu lado
E finalmente deixar a minha alma descansar
De volta à terra das Sombras, de volta à terra das sombras
Mais uma vez estou a caminho dos malditos
De volta à terra das Sombras, de volta à terra das sombras
Lá encontrarei as respostas ou serei condenado.
De volta à terra das Sombras, de volta à terra das sombras
De maneira nenhuma sai da terra dos mortos
De volta à terra das Sombras, de volta à terra das sombras
A terra cheia de angústia e medo
De volta à sombra
De volta à sombra
De volta à sombra
Terra das sombras