Shadow Gallery — Gold Dust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gold Dust" de Shadow Gallery.
Letra
You and I, lie awake for hours
Separated by the world
Well I can’t see you
You can’t see me But somehow, I can feel you
Slip inside my soul
Gold dust in my hands
And always in my eyes
I wait in the desert for you
Moonbeams on my waves
And always in my skies
I close my eyes as I’m soaring for you
You floar, you’re a dream
You take my hand and we run
We run, we run
'Cause you are the one
So lucid alone, I crystallize all my thoughts
Resolute, I spin my compass as I chart my course
Onward through the haze you know I feel you
I reach out through the black you know I feel you
So torrid the dream this could be so unreal
Who says I can’t feel just what I want to feel?
You trip through my skies I’m captivated
One look in those eyes I’m captivated
One lone silhouette is frozen dancing in time
Out over the edge out over the line
Who are you? I’m questioning you
And who am I? Who am I?
All this so lavishly displayed
(Won't you come over to my side)
Pure essence, I can’t turn away
(Only if you’re in the light in my life)
Gold dust in my hands
And always in my eyes
I wait in the desert for you
Moonbeams on my waves
And always in my skies
I close my eyes as I’m soaring for you
You floar, you’re a dream
You take my hand and we run
We run, we run
'Cause you are the one
Tradução da letra
Tu e eu, ficamos acordados durante horas.
Separados pelo mundo
Bem, não te consigo ver.
Não me consegues ver, mas de alguma forma, consigo sentir-te.
Escorrega dentro da minha alma
Pó de ouro nas minhas mãos
E sempre nos meus olhos
Eu espero por ti No Deserto
Raios da lua nas minhas ondas
E sempre nos meus céus
Fecho os olhos enquanto estou a voar por ti
Você flutua, você é um sonho
Pegas na minha mão e fugimos.
Nós corremos, nós corremos
Porque tu és a tal
Tão lúcido sozinho, cristalizo todos os meus pensamentos
Resolute, eu giro minha bússola enquanto eu chart meu curso
Para a frente através da neblina sabes que te sinto
Eu estico a mão através do preto sabes que te sinto
Tão tórrido o sonho pode ser tão irreal
Quem disse que não consigo sentir o que quero sentir?
Viajas pelos meus céus estou cativado
Um olhar nesses olhos Estou cativado
Uma silhueta solitária está congelada a dançar no tempo
Para lá do limite para lá da linha
Quem são vocês? Estou a questionar-te.
E quem sou eu? Quem sou eu?
Tudo isto tão luxuosamente exposto
(Won't you come over to my side)
Essência pura, não posso virar as costas
Só se estiveres na luz da minha vida)
Pó de ouro nas minhas mãos
E sempre nos meus olhos
Eu espero por ti No Deserto
Raios da lua nas minhas ondas
E sempre nos meus céus
Fecho os olhos enquanto estou a voar por ti
Você flutua, você é um sonho
Pegas na minha mão e fugimos.
Nós corremos, nós corremos
Porque tu és a tal