Shade Empire — Slitwrist Ecstasy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slitwrist Ecstasy" de Shade Empire.
Letra
I cannot recognize the face in the mirror. It stares at me with empty eyes.
Hollow human shell with no future in sight.
I welter in filth, the outside seems to be so far away…
Twisting the boundaries of mind. Escaping from reality into crimson flood.
The last kiss came from cold steel…
I cannot recognize the voice that comes out from my mouth, cannot recognize the
words.
It is the voice of someone else, someone else is taking control.
Inside my head I can hear it whispering into my ear.
The reflection in the mirror turns into a beast.
Tradução da letra
Não consigo reconhecer o rosto no espelho. Olha para mim com os olhos vazios.
Concha humana oca sem futuro à vista.
Estou na imundície, o exterior parece estar tão longe…
A distorcer os limites da mente. Fugindo da realidade para a enchente carmesim.
O último beijo veio de aço frio.…
Não consigo reconhecer a voz que sai da minha boca, não consigo reconhecer a
palavra.
É a voz de outra pessoa, outra pessoa está a assumir o controlo.
Dentro da minha cabeça consigo ouvi-la a sussurrar-me ao ouvido.
O reflexo no Espelho transforma-se numa besta.