Shabazz Palaces — A treatease dedicated to The Avian Airess from North East Nubis (1000 questions, 1 answer) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A treatease dedicated to The Avian Airess from North East Nubis (1000 questions, 1 answer)" de Shabazz Palaces.
Letra
I used to see her on club nights
Dressed fresh
Hair tied
And told myself, «Now that’s right.»
And she move like a lady
I start hoping that maybe, I could be her baby
She like to wind to that rockers
I’m inclined just to watch her drinking cranberry and vodkas
My little man introduced us, too, bruv'
Now that is something I could get used to
When I ain’t see her I would think about her
Fuck going a week without her
Dream about her, sing about her
Next time I’mma let her know
Drop my guard, play my card
Let it show, «Me and you!»
Then came that sparkly hour
Here she come float through the crowd
Her hair smell like April showers
Touched her hand, it felt like flowers
There’s something in the stars that I think girl it just is ours
There’s something to it, let’s do it and find out all about it
She flashed a sparkly smile, okay okay, she doesn’t doubt it
We talked a little while and now, yeah, I can’t live without it
She said, «What?»
Girl your finest insights golden
In your charms I’m getting folded
Feelings I just want to go with
(She said)
Where I’m from, when we dance we shake our shoulders
I said (haha) girl I know this but
Add it to the coldest
I am hopeless
Did you notice
Cause it’s written on my face
See, in you only baby is a place
And I want to be there
I should be in there
Let me be in there
I want to be there
I wish that I am there
All the time
Can I get in there
I want to be there
Just there
Let me be in there
Should I find me in there
I’d get all up in there
Yeah, I got to be there
You’re the shit like early summer
The breeze the birds the bees they humming
If I know you there, I’m coming
If not I’m stuck just wondering
Shit like… Where you at? What you doing? On your mind? How you feeling?
What you wearing? How your hair look? What you reading? What’s she like?
How your mom? How your dad? Is your car filled up with gas? Did you eat?
Catch some sleep? What you wish? How you kiss? What kinda grocery on your list?
___ Are you sleepy? Are you jealous? Who you love? Will you tell me?
______ Did you see City of God? _____ Would you fuck with Kobe or Lebron?
Oh my God
Tradução da letra
Costumava vê-la nas noites de discoteca.
Acabada de vestir
Cabelo amarrado
E disse a mim mesmo: "isso mesmo.»
And she move like a lady
Começo a esperar que talvez, eu pudesse ser o bebé dela.
Ela gosta de dar corda aos rockers.
Estou inclinado a vê - la a beber mirtilo e vodkas.
O meu homenzinho também nos apresentou, mano.
Isso é algo a que me podia habituar.
Quando não a vejo, penso nela.
Que se lixe passar uma semana sem ela.
Sonha com ela, canta sobre ela
Da próxima vez, eu digo-lhe.
Baixa a guarda, joga a minha carta
Deixa-o mostrar: "Eu E tu!»
Então veio aquela hora brilhante
Lá vem ela flutuar pela multidão
O cabelo dela cheira a chuva de abril.
Toquei-lhe na mão, senti-me como flores.
Há algo nas estrelas que acho que a rapariga é nossa.
Há alguma coisa a fazer, vamos fazê-lo e descobrir tudo sobre ele
Ela mostrou um sorriso brilhante, ok, ela não duvida disso
Falámos um pouco e agora, sim, não posso viver sem ele.
Ela disse: "o quê?»
Rapariga as tuas melhores ideias douradas
Nos teus encantos estou a ser dobrado
Sentimentos com os quais quero ir
(Ela disse)
De onde venho, quando dançamos abanamos os ombros
Eu disse (haha) menina eu sei isso, mas
Adiciona-o ao mais frio
Não tenho esperança
Reparaste?
Porque está escrito na minha cara
Vês, em ti só o bebé é um lugar
E eu quero estar lá
Eu devia estar lá.
Deixa-me entrar.
Eu quero estar lá.
Quem me dera estar lá
O tempo todo
Posso entrar?
Eu quero estar lá.
Apenas
Deixa-me entrar.
Devo encontrar-me lá dentro?
Eu ficava todo lá em cima.
Sim, tenho de lá estar.
És uma merda como o início do verão.
A brisa os pássaros as abelhas cantam
Se te conheço lá, estou a ir.
Se não estiver, fico só a pensar.
Merdas como ... onde estás? O que estás a fazer? Em que estás a pensar? Como te sentes?
O que tens vestido? Como está o teu cabelo? O que estás a ler? Como é ela?
Como está a tua mãe? Como está o teu pai? O teu carro está cheio de gasolina? Já comeste?
Dormiste alguma coisa? O que deseja? Como se beijam? Que tipo de mercearia está na tua lista?
__- Estás com sono? Estás com ciúmes? Quem amas? Dizes-me?
_____- Viste a cidade de Deus? ____ Queres meter-te com o Kobe ou com o Lebron?
Meu Deus.