Ségun Olúwayomí — Arúgbó Ojó letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arúgbó Ojó" de Ségun Olúwayomí.
Letra
The heavens declare your power and royalty
Lord You reign
King of all ages, You are the Ancient of days
Lord You reign
Your throne is established in justice and righteousness
Lord You reign
Great are You Lord, and greatly to be praised
Lord You reign
We cry holy, holy is our God
Let Your glory, glory fill this place
Arugbo Ojo (The Ancient of days)
Iwo l’aseda, l’awon eda, l’ameda oh!
(You are the creator of all creatures, He who knows the created)
Arugbo Ojo
Iwo l’oni iyin, kaabo, kaabo
(He who all praise belongs to, we welcome You in)
Ma rora
Arugbo Ojo
(Repeat verse and chorus)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Kabiyesi we declare Your majesty (repeat till fade).
Tradução da letra
Os céus declaram o teu poder e a tua realeza
Senhor Tu Reinas
Rei de todas as idades, és o Ancião dos dias.
Senhor Tu Reinas
O teu trono está estabelecido em justiça e justiça.
Senhor Tu Reinas
Grande és tu, Senhor, e muito a ser louvado
Senhor Tu Reinas
Nós clamamos santo, santo é o nosso Deus
Deixa a tua glória encher este lugar
Arugbo Ojo (o antigo dos dias)
Iwo l'Aseda, l'Awon eda, l'Ameda oh!
Tu és o criador de todas as criaturas, aquele que conhece os criados.)
Arugbo Ojo
Iwo l'oni iyin, kaabo, kaabo
A quem todos os louvores pertencem, damos-te as boas-vindas)
Ma rora.
Arugbo Ojo
(Repeat verse and chorus))
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Kabiyesi, declaramos Vossa Majestade.