Sezen Aksu — İstanbul Hatırası letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "İstanbul Hatırası" de Sezen Aksu.
Letra
Bir eski resim duvarda
Belki beti belki Pola
Markizde oturmuş sakin
Seyrediyor zamanı gözlerinde tozlarla
Ah bu ne sevgi bu ne ızdırap
Bu şarkıyla gönlüm ne harap
Al al olmuş gül yanaklarımız
Bu mahcup bu eda bu hal
Bir mısra gibi ağzınız
Dillenmemiş dinlenmemiş bakire aşklarda
Günlerden güz mevsim sepya
Bir tüy kalemle yazılmış bekler
Bir hayat daha olmalı der gibi
Kahverengi tonlarda uykularda
İstanbul hatırası
Bir yerinde altın yaldızlı tarih ve yazı
Tradução da letra
Um quadro antigo na parede
Talvez beti talvez Pola
Acalme-se sentado no seu Marquês
A ver o tempo com pó nos olhos
Que amor, que sofrimento.
Que desperdício do meu coração com esta canção
As nossas bochechas são rosadas
A EDA envergonhou-se de ser o Hal.
A tua boca como um verso
Apaixonado pela Virgem silenciosa
De dias a estações de outono a sepia
Espera escrito numa pena
Tem de haver outra vida.
No sono em tons castanhos
Recordações de Istambul
Uma história dourada e escrita