Sezen Aksu — Kalbim Ege'de Kaldı letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kalbim Ege'de Kaldı" de Sezen Aksu.
Letra
Cigaramı sardım karsı sahile
Yaktım ucunda acıları
Ağları attım anılar doldu
Ağlar hasretimin kıyıları
Yareme tuz diye yakamoz bastım
Tek sahidim aydı aman aman
Bir elimde defne bir elimde sevdan
Kalbim Ege’de kaldı
Aman efendim ayrılık ölümden beter
Aman efendim yeter bu hasretlik yeter
Aman efendim bana bir merhaba gönder
Canım efendim canım efendim
Kadehimi vurdum Karsıyaka'ya
Efeler kalktı serefe
Sevgimi attım dostlar tuttu
Bir ağıt yaktık kadere
Tradução da letra
Embrulhei o meu Charro contra a praia
Queimei a dor
Atirei as redes as memórias encheram
As costas do meu desejo
Tenho sal na mão.
A minha única testemunha foi a lua.
Em uma mão Laurel em uma mão sevdan
O meu coração ficou no Egeu
Meu Deus, a separação é pior do que a morte.
Oh, Senhor, já chega desta saudade. chega desta saudade.
Senhor, mande-me um Olá.
Excelentíssimo Senhor,
Bati com o meu copo em Karsıyaka.
As senhoras estão de pé. aplauso.
Deitei fora os meus amigos do amor contratados
Nós fizemos um lamento para o destino