Sezen Aksu — Bir Acı Kahvenin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bir Acı Kahvenin" de Sezen Aksu.
Letra
Gün olur da bir dost ararsan eğer
Açıktır kapım sana, çekinmeden gel
Sözlerimde inan ne sitem
Ne de kırgınlık bulamazsın
Bir gün yolun düşerse eğer
Beni bıraktığın gün gibi
Yine dost bulacaksın
Gün olur da bir dost ararsan eğer
Ne olursa olsun geçen zaman da
Sanki bir şey olmamış gibi karşılarım
Seni yılların özlemiyle kucaklarım
«Bir acı kahvenin kırk yıl
Hatırı vardır.» derler
Az mı içtim ellerinden?
Unutmadım o günleri gel
Buraya yolun düşerse eğer
Gün olur da bir dost ararsan eğer
Ne olursa olsun geçen zaman da
Sanki bir şey olmamış gibi karşılarım
Seni yılların özlemiyle kucaklarım
Tradução da letra
Se alguma vez procurares um amigo
A minha porta está aberta, não hesites em vir.
Acredite nas minhas palavras e no meu site
Nem encontrarás ressentimento
Se um dia caíres
Como no dia em que me deixaste.
Vais encontrar amigos outra vez.
Se alguma vez procurares um amigo
Não importa o tempo que passe
Gosto que algo tenha acontecido.
Eu te abraço com anos de saudade
"Quarenta anos de um café amargo
Tem memória."dizem eles
Bebi demais das tuas mãos?
Não me esqueci desses dias.
Se alguma vez chegares aqui
Se alguma vez procurares um amigo
Não importa o tempo que passe
Gosto que algo tenha acontecido.
Eu te abraço com anos de saudade