Sezen Aksu — Alaturka letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alaturka" de Sezen Aksu.
Letra
Gece inerken söner perde perde gurubun rengi
Derken başlar semada saltanat
Ben ağlarım gülerken
Mehtap uyanmış
Seyr-ü sefada yıldızlar
Siyaha yanmış
Bende fasıl fasıl dert
Ah, o ne zalim bir yarmış
Çalsın sazlar, çalsın bu gece
Alâturka başlasın
Vur usta tamburun tellerine
Hanendeler çağlasın
Penceremden geçer sandallarla sevdalılar hercai
Çınlar gökkubbede aşkın şahane saz semai
Mehtap uyanmış
Seyr-ü sefada yıldızlar
Siyaha yanmış
Bende fasıl fasıl dert
Ah, o ne zalim bir yarmış
Çalsın sazlar, çalsın bu gece
Alâturka başlasın
Vur usta tamburun tellerine
Hanendeler çağlasın
Kader böyleymiş
Tradução da letra
À medida que a noite desce a cortina sai da cor do grupo cortina
Então começa o reinado no céu
Choro quando rio
Luar acordado
Seyr-ü sefada stars
Queimado a preto
Preocupo - me com o capítulo
Que Patife cruel ele era.
Deixa os juncos tocar esta noite
Que Alaturka comece
Toca as cordas do tambor Mestre
Hanendeler çağlayın
Através da minha janela aqueles que amam os barcos
Çınlar gökkubbede love Saz Semai
Luar acordado
Seyr-ü sefada stars
Queimado a preto
Preocupo - me com o capítulo
Que Patife cruel ele era.
Deixa os juncos tocar esta noite
Que Alaturka comece
Toca as cordas do tambor Mestre
Hanendeler çağlayın
Foi o destino.