Sexy Sushi — Joli caveau letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Joli caveau" de Sexy Sushi.
Letra
Ouais j’te cache les choses,
Tu souffrirais d’les savoir,
Et pourtant ça m’fait chier d’pas pouvoir partager,
Une bonne vérité dans la gueule,
A moi ça m’ferait du bien,
J’suis jalouse de ton bonheur,
C’est ton ignorance qui te fait du bien.
Tu vis dans un caveau,
La tête pleine d’eau,
Absence de soucis, lobotomie.
Tu vis dans un caveau,
La tête pleine d’eau,
Absence de soucis, lobotomie.
Lobotomie, lobotomie…
Lobotomie, lobotomie…
Faut que j’te dise que tu t’fais chier tous les jours,
À gagner ton pognon avec ton boulot à la con.
Faut que j’te dise que t’existes pas,
Que personne s’rappelera de toi,
Qu’on t’a déjà oublié,
En fait, t’es mort-né.
Faut que j’te dise que t’existes pas,
Que personne s’rappelera de toi,
Qu’on t’a déjà oublié,
En fait, t’es mort-né.
Tu vis dans un caveau,
La tête pleine d’eau,
Absence de soucis, lobotomie.
Tu vis dans un caveau,
La tête pleine d’eau,
Absence de soucis, lobotomie.
Lobotomie, lobotomie…
Lobotomie, lobotomie…
Faut que j’te dise que t’existes pas,
Que personne s’rappelera de toi,
Qu’on t’a déjà oublié,
En fait, t’es mort-né.
Faut que j’te dise que t’existes pas,
Que personne s’rappelera de toi,
Qu’on t’a déjà oublié,
En fait, t’es mort-né.
Tu vis dans un caveau,
La tête pleine d’eau,
Absence de soucis, lobotomie.
Tu vis dans un caveau,
La tête pleine d’eau,
Absence de soucis, lobotomie.
Lobotomie, lobotomie…
Lobotomie, lobotomie…
Tradução da letra
Sim, estou a esconder-te coisas.,
Sofrerias se os conhecesses.,
E, no entanto, irrita-me não poder partilhar,
Uma boa verdade na boca,
Faria-me bem.,
Tenho ciúmes da tua felicidade.,
É a tua ignorância que te faz bem.
Vives num cofre.,
Cabeça cheia de água,
Ausência de preocupações, lobotomia.
Vives num cofre.,
Cabeça cheia de água,
Ausência de preocupações, lobotomia.
Lobotomia, lobotomia…
Lobotomia, lobotomia…
Tenho de te dizer que Mijas todos os dias.,
Para ganhar o teu dinheiro com o teu trabalho estúpido.
Tenho de te dizer que não existes.,
Que ninguém se lembre de TI,
Que já te esquecemos,
Na verdade, és um nado-morto.
Tenho de te dizer que não existes.,
Que ninguém se lembre de TI,
Que já te esquecemos,
Na verdade, és um nado-morto.
Vives num cofre.,
Cabeça cheia de água,
Ausência de preocupações, lobotomia.
Vives num cofre.,
Cabeça cheia de água,
Ausência de preocupações, lobotomia.
Lobotomia, lobotomia…
Lobotomia, lobotomia…
Tenho de te dizer que não existes.,
Que ninguém se lembre de TI,
Que já te esquecemos,
Na verdade, és um nado-morto.
Tenho de te dizer que não existes.,
Que ninguém se lembre de TI,
Que já te esquecemos,
Na verdade, és um nado-morto.
Vives num cofre.,
Cabeça cheia de água,
Ausência de preocupações, lobotomia.
Vives num cofre.,
Cabeça cheia de água,
Ausência de preocupações, lobotomia.
Lobotomia, lobotomia…
Lobotomia, lobotomia…