Sexion D'Assaut — Balader letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Balader" de Sexion D'Assaut.
Letra
Mastana nga, Mastana nga, Masta
Mastana nga, Mastana nga, Masta
Mastana nga, Mastana nga, Masta
Masta, Masta, Masta…
Au début, je faisais du son pour épater les collégiennes
Ensuite, je le faisais pour épater les lycéennes
Ensuite, on m’a chuchoté que je pouvais devenir numéro uno
Y’en a même qui disait qu’on s’pourrait faire des une-deux
Je suis passé de l’anonymat aux petites soirées mondaines
J’aime pas trop le caviar laissez-moi mon assiette de penne
J’arrive en bolide, impoli, j’attise la haine cousin
Que des textes insolites, j’suis solide, je suis plus le même
Donc je vais me balader
Allez me balader (yeah)
Balader
Allez me balader (yeah)
Je vais me balader aux Champs Elysées
J’ai dit, je vais me balader aux Champs Elysées
Je vais me balader, allez me balader
Je vais me balader aux Champs Elysées
Tout d’abord, 1 pour les nôtres
Je fuck tous les autres
Je bosse tous les jours
Séné-Sénégal, je veux l’Porsche et les poches pleines
Mon équipe des niggas portent atteinte au corps
Donc porte tes couilles
Je veux pas que t'écoutes et que tu portes plainte
A part ça, nous on t’mets ien-b
On veut plus taffer pour un homme ni toujours jouer les ien-ch
Fini l'époque où ça marchait sans liquide dans l’errance akhi
Sachez que les amis de mes amis t’inquiètes j’les rince
C’est le titi parisien t’a reconnu l’accent
Nous la flamble, la mala
Va leur dire qu’on vit ap sans
Dans la ville des jolies bolides dominent sans faire d’action
Non, il y a plus d’illicite je pense qu’on a retenu la leçon
On est plus malsains, t’as l’seum, tu vis mal ça
Parce que c’est fini, on se massacre plus mince!
En plus on veut faire des sous, et devenir des princes
On fait sortir le gent-ar des poches mêmes aux plus grosses pinces donc
Imbécile (Non)
Je dirais même que t’es con
A vouloir nous faire des croches-pattes
T’as gâté tes pompes
Wati B, nouveaux t-shirts, nouveaux vet-sur
Nouveaux textes, donc nouvelle casquette imbibée de sueur
Wesh le boss, double roro sur les Chroniques
Change rien, fuck les gadgets électroniques
Nous c’est du solide
Vous c’est du lèg'
Nous sommes des bolides
Vous êtes des luges
Nous sommes comparables au déluge
Vous êtes les sinistrés qui se réfugient (Ha)
Paranoïaque, psychopathe
Je veux me balader sur les Champs sans flics aux pattes
Je vais me balader
Dans les rues de Paname en Cayenne
Je suis faya
Je déboule avec l'équipe et le poto Zied
Attend y’a, Chico, les Maréga rue des Coquillères
Je suis bouillant
Y’a de la feumeu et du de-mon vers la Fayette
(Moi j’vais m’sé-po) Dans les coins chics t’inquiete
Roule un spliff, si y’a les keufs, on mets la poudre d’escampette
2 secondes, vas-y miss s’te plaît, c’est quoi le 06 j’t’appelle
Musique à fond Boulevard Haussman ça bombarde à Rue de la Paix
Moi j'étais l’petit con qu’les keufs aimaient contrôler
Toujours le petit sourire moqueur quand ils me disaient contre le mur
P’tit bout de me-eus, toujours dans la che-po
On m’disait «Joue pas trop avec la ue-r ou elle va te mettre une che-gau»
Je voulais me balader, me balader
Mais celui qui me les cassait, j'étais chaud pour le balafrer
Me manque pas de respect quand je kick mec
Tu n’est que mon ti-pe, je suis comme ton père
«Break ya neck"au lieu de mal parler sur nous
Après nous y’a plus de groupes, y’a que des pom-pom girls
Tu-tu te demandes, si c’est Black M ou Black Shady qui parle (Hu)
100% gros yeux, 75, ça vient pas d’Harlem
Si on fait le cristal, c’est cool pour la baraque il faut des sous
Sortez nous le tapis rouge, on ira se prosterner dessus ouais
Je suis sous hach, j’kick sale, dis-le t’as pas le choix
Sur l’instrumentale je m’balade avec trop de swag
(Moi j’vais m’sé-po) T’inquiètes Barack on s’capte
(Moi j’vais m’sé-po) T’inquiètes Black M on s’capte
(Moi j’vais m’sé-po) Hmmm Gims on s’capte
(Moi j’vais m’sé-po) JR on s’capte
(Moi j’vais m’sé-po) Maska on s’capte
(Moi j’vais m’sé-po) Petrodollars on s’capte
(Moi j’vais m’sé-po) L’insomniaque on s’capte
(Moi j’vais m’sé-po) Wesh les mecs on s’capte
Viens te balader!
Tradução da letra
Mastana nga, Mastana nga, Masta
Mastana nga, Mastana nga, Masta
Mastana nga, Mastana nga, Masta
Masta, Masta, Masta…
No início, fiz barulho para impressionar as universitárias.
Depois Fi-lo para impressionar as miúdas do Liceu.
Depois sussurraram-me que podia tornar-me no número um.
Há até aqueles que disseram que podíamos fazer um-dois
Passei do anonimato a pequenas noites sociais.
Não gosto muito de caviar, dá-me o meu prato de penne.
Chego de carro, malcriado, provoco ódio, primo.
Do que mensagens incomuns, eu sou sólido, eu sou mais o mesmo
Por isso vou dar uma volta.
Vai passear-me.)
PE
Vai passear-me.)
Vou a pé até aos Champs Elysees.
Eu disse que vou a pé até aos Champs Elysees.
Eu vou andar, vai andar
Vou a pé até aos Champs Elysees.
Primeiro, 1 para o nosso
Eu fodo todos os outros.
Trabalho todos os dias.
Senna-Senegal, quero o Porsche e os bolsos cheios.
A minha equipa de pretos está a magoar o corpo.
Então usa as tuas bolas
Não quero que ouças e te queixes.
Fora isso, vamos pôr-te lá dentro.
Queremos mais para um homem ou sempre a tocar ien-ch
Foram-se os dias em que funcionou sem líquido nas andanças de akhi
Sabes que os amigos dos meus amigos têm medo que eu os enxague?
É a mama parisiense que te reconheceu o sotaque.
Nós a tocha, o mala
Vai dizer-lhes que vivemos sem
Na cidade carros bonitos dominam sem fazer qualquer ação
Não, há mais ilegal. acho que aprendemos a lição.
Somos mais insalubres, tens o coração, estás a passar um mau bocado.
Porque acabou, estamos a matar-nos um ao outro mais magros!
Além disso, queremos ganhar dinheiro e tornar-nos príncipes.
Tiramos o gent-ar dos bolsos, até as maiores pinças.
Idiota (Não)
Até diria que és um idiota.
Para nos fazer corvos-patas
Estragaste as tuas bombas
Wati B, T-shirts novas, vet-sur novo
Mensagens novas, um novo chapéu suado
WESH o chefe, Double roro on The Chronicles
Não mudes nada, que se lixem os aparelhos electrónicos.
Somos sólidos
Tu és o Legg.
Somos carros
Vocês são marretas.
Somos comparáveis à inundação.
Vós sois as vítimas que se refugiam (Ha)
Paranóico, psicopata
Quero andar pelos campos sem polícias nas minhas mãos.
Vou dar uma volta.
Nas ruas de Paname em Cayenne
Eu sou a faya.
Eu saio com a equipa e o poto Zied
Espera um minuto, Chico, Les Marega Rue des Coquillères
Estou a ferver
Há feumeu e de-mon para a Fayette
Nas esquinas chiques preocupa-te
Rola um charro, se houver os keufs, pomos o pó de banha.
Dois segundos, vá senhorita por favor, Qual é o 06 eu estou lhe chamando
Background music Boulevard Haussman it bombards Rue De la Paix
Eu era o idiota que o keufs gostava de controlar.
Sempre o sorrisinho quando me diziam contra a parede
Um pouco de eu-eus, sempre no che-po
Disseram-me para não brincar muito com a EU-r ou ela dá-te um che-gau.»
Eu queria andar, andar
Mas quem quer que os tenha partido, estava prestes a varrê - lo.
Desrespeita-me quando dou pontapés, meu.
És apenas o meu ti-pe, sou como o teu pai.
"Parte-te o pescoço" em vez de falares mal de nós
Depois de nós há mais grupos, só há cheerleaders
Você-você se pergunta, se é Black M ou black Shady que fala (Hu)
100% olhos grandes, 75, não de Harlem
Se fizermos o cristal, é fixe para a barraca, é preciso dinheiro.
Arranja-nos o tapete vermelho, vamos prostrar-nos nele sim
Estou em baixo de hach, eu chuto Sujo, dizer que você não tem escolha
No instrumental eu ando com muito swag
Não te preocupes, Barack, já percebemos.
(Me i'm going to be sé-po) worry Black M we get it
Hmmm
Já percebemos.
Maska nós entendemos
Petrodólares, já percebemos.
O Insomniac que apanhamos
Pessoal, já percebemos.
Anda dar um passeio!