Şevin — Kry Sometymez letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kry Sometymez" de Şevin.
Letra
Lord knows I cry sometimes
But all though I’m hurting I give you my burdens
And I want to die sometimes, but you say just trust me
No one can love me the way you do
I never made the necessary precautions for losses
Through all this my heart gets exhausted
From coffins they toss us
I’ve seen the judge more times than I can ever care to count
Got a fair amount of folks in jail
But I’m too broke to bail them out
This world has no remorse
Especially when you black and poor
We looked at as collateral damage
Your children trapped in war
I’ve seen my friends gunned down
I felt pressure from that, ain’t nothing but death in the trap
The President’s letting it crack
That’s why we can’t rely on man or the system he’s made
I’m peeping these Christians today
How easy they slipping away
I walk by faith through all this hate your bringing me through
Father I’m changing my view cause I know my strength is in you
My tribulations came and I learned pain is so revealing
In hopelessness there’s no concealing doubt
Is this what Job was feeling?
I’m trying to run this race but lately I’m feel left behind
You said that if I trust in man man would fail me every time
I’ve given my gift back to you
With passion wrapped in every line
My heart my soul my mind is yours
My times the Lord’s and every dime
Can’t imagine what you feel up there
Your church is such a shame to see
Most of us aren’t living nothing close to what we claim to be
Then we wonder why this world will die
Long before receiving you, cause we can’t even feed a few
They seeing us but ain’t seeing you
I’m fed up sick and tired of seeing
Your believers broke and torn let’s put away religion
And start living in your open arms
Tradução da letra
Deus sabe que às vezes choro
Mas apesar de estar a sofrer dou-te os meus fardos
E eu quero morrer às vezes, mas tu dizes apenas confia em mim.
Ninguém me pode amar como tu me amas
Nunca tomei as precauções necessárias para as perdas.
Através de tudo isto o meu coração fica exausto
De caixões que nos atiram
Já vi o juiz mais vezes do que posso contar.
Há muita gente na cadeia.
Mas não tenho dinheiro para pagar a fiança.
Este mundo não tem remorsos
Especialmente quando és negro e pobre
Nós encaramos como danos colaterais.
Os teus filhos presos na guerra
Vi os meus amigos mortos a tiro.
Senti pressão por isso, não há nada além da morte na armadilha.
O Presidente está a deixá-lo partir.
É por isso que não podemos confiar no homem ou no sistema que ele criou.
Estou a espiar estes cristãos hoje.
Como é fácil eles escaparem
Eu caminho pela fé através de todo esse ódio você me trazendo através
Pai, estou a mudar de opinião porque sei que a minha força está em ti.
As minhas atribulações vieram e aprendi que a dor é tão reveladora.
Sem esperança não há dúvida oculta
Era isto que o Job sentia?
Estou a tentar correr esta corrida, mas ultimamente sinto-me deixado para trás.
Disseste que se eu confiasse no homem, o homem falharia sempre.
Devolvi-te o meu presente.
Com paixão embrulhada em todas as linhas
O meu coração a minha alma a minha mente é tua
O meu tempo do Senhor e cada centavo
Não consigo imaginar o que sentes lá em cima.
A tua igreja é uma pena ver
A maioria de nós não vive nada perto do que diz ser.
Então perguntamo-nos porque este mundo vai morrer.
Muito antes de te receber, porque nem conseguimos alimentar alguns.
Eles vêem-nos mas não te vêem
Estou farto de ver
Os vossos crentes quebraram-se e rasgaram-se. vamos acabar com a religião.
E começa a viver de braços abertos