Severine — Du bist für mich der größte Schatz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du bist für mich der größte Schatz" de Severine.
Letra
Lalalala…
Mein erster Freund war Architekt,
doch irgendwann hab' ich entdeckt:
Er ist zwar lieb, doch nicht sehr treu,
ich sag dem Typ: So geht’s nicht weiter.
Es gint, es gibt
nur eine, die man liebt,
ja, die man liebt.
Du bist für mich der größte Schatz,
der größte Schatz der Welt.
Du magst zwar nicht viel taugen,
doch sagen deine Augen,
dein Herz hat für die Liebe Platz
und das alleine zählt.
Du bist für mich der größte,
ja, der größte Schatz der Welt.
Nach Architekt kam Pianist,
ich bin ganz weg, wenn er mich küßt.
Er ist so lieb, er ist so treu,
und darum blieb ich und werd' bleiben.
Und jetzt und jetzt
weiß ich zu guter letzt,
zu guter letzt:
Du bist für mich der größte Schatz,
der größte Schatz der Welt.
Du magst zwar nicht viel taugen,
doch sagen deine Augen,
dein Herz hat für die Liebe Platz
und das alleine zählt.
Du bist für mich der größte,
ja, der größte Schatz der Welt.
Du bist für mich der größte Schatz,
der größte Schatz der Welt.
Du magst zwar nicht viel taugen,
doch sagen deine Augen,
dein Herz hat für die Liebe Platz
und das alleine zählt.
Du bist für mich der größte,
ja, der größte Schatz der Welt.
Du bist für mich der größte,
ja, der größte Schatz der Welt.
Tradução da letra
Lalalala…
O meu primeiro amigo foi arquitecto.,
mas a dada altura descobri:
Ele é doce, mas não muito fiel.,
Digo-lhe que não pode continuar assim.
Lá gint, há
apenas um que amas,
Sim, tu amas.
És o maior tesouro para mim.,
o maior tesouro do mundo.
Você pode não ser muito bom,
mas os teus olhos dizem,
o teu coração tem espaço para o amor
e só isso conta.
És o maior para mim,
Sim, o maior tesouro do mundo.
Depois do arquiteto chegar O pianista,
Vou-me embora quando ele me beijar.
Ele é tão doce, tão fiel,
e foi por isso que fiquei e vou ficar.
E agora e agora
Finalmente sei,
por último, mas não menos importante:
És o maior tesouro para mim.,
o maior tesouro do mundo.
Você pode não ser muito bom,
mas os teus olhos dizem,
o teu coração tem espaço para o amor
e só isso conta.
És o maior para mim,
Sim, o maior tesouro do mundo.
És o maior tesouro para mim.,
o maior tesouro do mundo.
Você pode não ser muito bom,
mas os teus olhos dizem,
o teu coração tem espaço para o amor
e só isso conta.
És o maior para mim,
Sim, o maior tesouro do mundo.
És o maior para mim,
Sim, o maior tesouro do mundo.