Severina — Tarapana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tarapana" de Severina.
Letra
Što me puštaš noću samu
Pa si nemiran u snu
Suknja, štikla, oko tamno
Cijeli grad me gledao
REF
I tvoja, a i slobodna
Ja plešem i ja uživam
Al' ti si mi u grudima/mislima
Oko mene hiljadu luđaka
Što misle da sam laka
Da kupe me za piće il dva
Oko mene, hiljadu kretena
Što pored svojih žena
Još nešto bi sa strane za čas
A ja ne dam milo moje
Ni blizu da mi priđu
Ma budi mi bez brige
Samo plešem sasvim sama
Dok muzika mi svira
I svugdje tarapana, heeej
Hajde mili, pođi sa mnom
Što ćes sam u krevetu
Zgodna mala, pola grada
svi u mene gledaju
REF
I tvoja, a i slobodna
Ja plešem i ja uživam
Al' ti si mi u grudima/mislima
Ovi' dana kad je cura sama
kad se zabavlja i pleše
svi bi htili je u šaci
Uvijek sama
Malo poigraj se s nama
Alo što se smišni
Ma bižite luđaci
Oko tebe hiljadu luđaka
Što misle da si laka
Da kupe te za piće il dva
Oko tebe, hiljadu kretena
Što pored svojih žena
Još nešto bi sa strane za čas
Oko menee, heeej!
Tradução da letra
O que você me deixa dormir uma noite
Então o que você perturbada durante o sono
Saia, de salto alto, olho escuro
A cidade inteira estava olhando para mim
REF
E a tua vida, e livre
Eu danço, e eu gosto
Mas você está no meu peito / pensamentos
Em torno de mim, milhares de loucos
O que eles pensam que eu sou fácil
Me comprar uma bebida ou dois
Em torno de mim milhares de imbecis
Que ao lado de suas esposas
Outra coisa que seria no lado de dentro de uma hora
E eu não vou Milo meu
Eles perto, mesmo que não cabem a mim.
Não se preocupe.
Eu só danço sozinha
Enquanto a música toca comigo
E em todos os lugares tarapana, heeej
Venha comigo, querida.
O que você vai fazer na cama
A bela menina, metade da cidade
todos olhavam para mim
REF
E a tua vida, e livre
Eu danço, e eu gosto
Mas você está no meu peito / pensamentos
Esses ' dias, quando uma menina
quando ela se diverte e dança
todos gostariam ela estava na mão
É sempre a mesma
Brinca com a gente
♪
Sim, tudo bem.
Em torno de você, milhares de malucos.
O que eles pensam que você é fácil
Te comprar uma bebida ou dois
Em redor de ti, mil imbecis
Que ao lado de suas esposas
Outra coisa que seria no lado de dentro de uma hora
Sobre mim, Hey!