Seventh Key — Love Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Train" de Seventh Key.
Letra
Well I worked all week from 9 to 5
And now my week is done
I’m sitting on a pocket full of money
God knows I need to feel alive
I’m looking for some fun
Just got to get my message to you honey
Gonna call you on the telephone
Sending instant message
Girl I think you know the way that I feel
I’m gonna get you, you know I will
Let me ride your love train
I hear you coming, you’re running down my tonight
Let me ride your love train
Got your diesel hummin
Let me climb aboard and take a ride
My friends all say I’ve lost my mind
They think I’ve gone insane
The truth is I might be a little crazy
But work and all this masterplan is making me feel high
I think that I’m addicted to you baby
You can call me on the telephone
Send a letter by the us mail
You got to let me know the way that you feel
We’ll get together I know we will
Please don’t run for cover
There ain’t nowhere you can hide from me baby
Before this night is over
I’m gonna bet you, let me come inside
I’m gonna get you, I won’t be denied
Gonna call you on the telephone
Sending instant message
Girl I think you know the way that I feel
I’m gonna get you girl, you know I will
Tradução da letra
Trabalhei a semana toda das 9 às 5.
E agora a minha semana acabou.
Estou sentado num bolso cheio de dinheiro.
Deus sabe que preciso de me sentir vivo.
Estou à procura de diversão.
Só tenho de te dar a minha Mensagem, querida.
Vou telefonar - te.
A enviar a mensagem instantânea
Miúda, acho que sabes como me sinto
Vou apanhar-te, sabes que vou.
Deixa-me andar no teu comboio do amor
Estou a ouvir-te a chegar, estás a atropelar-me esta noite.
Deixa-me andar no teu comboio do amor
Tens o teu hummin diesel
Deixa-me subir a bordo e dar uma volta
Todos os meus amigos dizem que perdi a cabeça
Acham que enlouqueci.
A verdade é que posso ser um pouco louca.
Mas o trabalho e todo este masterplan estão a fazer-me sentir alto.
Acho que estou viciada em ti, querida.
Podes ligar-me ao telefone.
Enviar uma carta pelo correio dos EUA
Tens de me dizer o que sentes
Nós vamos encontrar-nos Eu sei que vamos
Por favor, não te escondas.
Não há lugar onde te possas esconder de mim, querida.
Antes que esta noite acabe
Vou apostar em ti, deixa-me entrar.
Vou apanhar - te, não vou ser negado.
Vou telefonar - te.
A enviar a mensagem instantânea
Miúda, acho que sabes como me sinto
Eu vou te pegar garota, você sabe que eu vou