Seven Places — Even When letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Even When" de Seven Places.

Letra

This week, I prayed, one time
My phone, it rang, I put You on the other line
And now my thoughts they drift around
My knees remain unacquainted with the ground
Unless my faith is put to the test and I am forced to bow
Although I’m in this flesh it doesn’t mean You shouldn’t have the best
From me, from me
Even when my eyes are dry
Even when my soul is tired
Even when my hands are heavy, I will lift them up to You
It’s not about how I feel, oh Lord I am here for You
I exist for you
I close my eyes but all I see
Is a background of black, bouncy squiggly lines
And this week’s mistakes coming back to mind but
I will lift my voice and make a joyful sound
Forget about me, I only get me down
Although I cannot see it doesn’t mean I shouldn’t sing to You, to You
You’ve given me Your life and have held mine together yet I find
Excuses to slouch in my pew
But when glory divine
Is sitting in my very presence, the least that I can do
Is give my all to You, give my all to You

Tradução da letra

Esta semana, rezei, uma vez.
O meu telefone tocou, pus-te na outra linha.
E agora os meus pensamentos andam por aí
Os meus joelhos continuam sem pintura com o chão
A menos que a minha fé seja posta à prova e eu seja forçado a curvar-me
Apesar de estar nesta carne, não significa que não devas ter o melhor.
De mim, de mim
Mesmo quando os meus olhos estão secos
Mesmo quando a minha alma está cansada
Mesmo quando as minhas mãos estiverem pesadas, levanto-as até ti.
Não se trata de como me sinto, Oh Senhor, estou aqui por ti.
Eu existo para ti
Fecho os olhos mas tudo o que vejo
É um fundo de linhas pretas e saltitantes
E os erros desta semana vêm - me à cabeça, mas ...
Levantarei a minha voz e farei um som alegre
Esquece-me, só me faço descer
Embora não possa ver, não significa que não deva cantar para ti, para ti.
Deste-me a tua vida e mantiveste a minha unida, mas eu encontro
Desculpas para desleixar no meu banco
Mas quando a glória divina
Está sentado na minha presença, o mínimo que posso fazer
É dar - te tudo o que tenho, dar-te tudo o que tenho