Seven Mary Three — Oceans of Envy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Oceans of Envy" de Seven Mary Three.

Letra

I’ve got a photo booth picture
It reminded me of something you said to me If everything you want is so far out of reach
If everything that you want is so far out of reach
Move a little closer to me
I held my breath as the water rushed in I was drowning in the man I’d never be A castaway but you were there for me I did a perfect imitation of someone who’s alive
Before I met you
Now colors seem to have a taste and a temperature
And everything doesn’t seem so far away
Forever seems like it’s never gonna be enough
I held my breath as the water rushed in I was drowning in the man I’d never be A castaway but you were there for me I held my breath as the water rushed in I was drowning in the man I’d never be A castaway but you were there for me
(instrumental break)
I held my breath as the water rushed in I was drowning in the man I’d never be A castaway but you were there for me I held my breath as the water rushed in I was drowning in the man I’d never be A castaway but you were there for me

Tradução da letra

Tenho uma foto da cabine de fotos.
Fez-me lembrar algo que me disseste, Se tudo o que queres está tão fora de alcance.
Se tudo o que você quer está tão longe do alcance
Aproxima - te um pouco mais de mim
Sustive a respiração enquanto a água entrava, estava a afogar-me no homem que nunca seria um náufrago, mas tu estavas lá para mim. fiz uma imitação perfeita de alguém que está vivo.
Antes de te conhecer
Agora as cores parecem ter um gosto e uma temperatura
E nem tudo parece tão longe
Para sempre parece que nunca será suficiente
Eu segurei minha respiração, como a água correu em que eu estava se afogando em o homem que eu nunca iria ser Um náufrago, mas você estava lá para mim eu segurei minha respiração, como a água correu em que eu estava se afogando em o homem que eu nunca iria ser Um náufrago, mas você estava lá para mim
(pausa instrumental)
Eu segurei minha respiração, como a água correu em que eu estava se afogando em o homem que eu nunca iria ser Um náufrago, mas você estava lá para mim eu segurei minha respiração, como a água correu em que eu estava se afogando em o homem que eu nunca iria ser Um náufrago, mas você estava lá para mim