Seven Day Jesus — Down With The Ship letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down With The Ship" de Seven Day Jesus.
Letra
I look at the TV
Everybody’s going crazy right in front of me From the talk show to the cop show to the news
Now I choose my poison with my own remote control
There’s no control
Everyone I see is sinking
Getting deeper in my water-they don’t know
The ship’s about to go But I don’t wanna go Now I see this
world was never meant to be My true affection
So as it seems I Never fear for you are still
You’re my protection
I’m never gonna go Down with the ship
I say you and me could find a better way
To get to the shore
I don’t care what anyone might
Down with the ship
I say you and me could find a better way
To get to the shore
I don’t care what anyone might say
Cuz I don’t wanna go Sometimes up and I’m
Sometimes down but I Got a Lifesaver
And I’m never gonna go So as it seems I Never fear for you are still
You’re my protection
I’m never gonna go Down with the ship
I say you and me could find a better way
To get to the shore
I don’t care what anyone might
Down with the ship
I say you and me could find a better way
To get to the shore
I don’t care what anyone might say
Cuz I don’t wanna go
Tradução da letra
Eu olho para a TV
Toda a gente está a enlouquecer mesmo à minha frente desde o talk show até ao cop show até às notícias.
Agora escolho o meu veneno com o meu controlo remoto.
Não há controlo.
Toda a gente que vejo está a afundar-se.
Cada vez mais fundo na minha água-eles não sabem
A nave está prestes a partir Mas eu não quero ir agora eu vejo isto
o mundo nunca foi feito para ser a minha verdadeira afeição
Por isso, parece que nunca temo por ti.
És a minha protecção.
Nunca me vou afundar com a nave.
Eu digo que tu e eu podemos encontrar uma maneira melhor.
Para chegar à costa
Não me interessa o que os outros possam fazer.
Abaixo a nave
Eu digo que tu e eu podemos encontrar uma maneira melhor.
Para chegar à costa
Não me interessa o que digam
Porque eu não quero ir às vezes para cima e eu sou
Às vezes para baixo, mas tenho um salva-vidas.
E eu nunca irei assim como parece que eu nunca temo por você ainda está
És a minha protecção.
Nunca me vou afundar com a nave.
Eu digo que tu e eu podemos encontrar uma maneira melhor.
Para chegar à costa
Não me interessa o que os outros possam fazer.
Abaixo a nave
Eu digo que tu e eu podemos encontrar uma maneira melhor.
Para chegar à costa
Não me interessa o que digam
Porque eu não quero ir