Sevdaliza — Marilyn Monroe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Marilyn Monroe" de Sevdaliza.

Letra

It’s true
In this life
I’ve never been the one
in your eyes
I’ve never been the truth
All you saw was a broken mirror
And they told
me to care
When trying to fix your heart
It’s unfair
I’m trying to fix myself
and not care too much about you
It’s true
In this life
I’ve never been the one
in your eyes
I’ve never been the truth
All you saw was a broken mirror
And they told
me to care
When trying to fix your heart
It’s unfair
I’m trying to fix myself
and not care too much about you
He never really wanted me to be his wife
I was nothing more than a trophy
It was incredibly suffocating
I’d find myself wanting him rather dead then alive

Tradução da letra

É verdade.
Nesta vida
Nunca fui a tal
nos teus olhos
Nunca fui a verdade
Tudo o que viste foi um espelho partido
E eles disseram
eu importar-me
Quando tentas consertar o teu coração
É injusto.
Estou a tentar curar-me.
e não me importo muito contigo
É verdade.
Nesta vida
Nunca fui a tal
nos teus olhos
Nunca fui a verdade
Tudo o que viste foi um espelho partido
E eles disseram
eu importar-me
Quando tentas consertar o teu coração
É injusto.
Estou a tentar curar-me.
e não me importo muito contigo
Ele nunca quis que eu fosse a mulher dele.
Não passava de um troféu.
Foi incrivelmente sufocante.
Dava por mim a querê-lo morto e vivo.