Setu Firestorm — A Heart Divided letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Heart Divided" de Setu Firestorm.

Letra

Another day
Another slave
To the self destructive way
How did such a life come to this
Another day
Another pain
Why does the world have to be this way
Why can’t I change all of this
Just look at all of them walking by
As if nothing bothers them
Why should I let myself be a part
What has happened to my strength
The courage to live everyday
Why should I even have to hide
Why should I fly in the rain
Why should I fly in the rain
Seen this before
There’s always more
Don’t lose what you’re living for
There is so much more to life than this
When I view
A start anew
Wish I could go back to what I knew
Why did I have to learn of this?
Just look at all of them walking by
As if nothing bothers them
Why should I let myself be a part
What has happened to my strength
The courage to live everyday (The courage to live everyday)(everyday)
Why should I even have to hide
Why should I fly in the rain
Why should I fly in the rain (In the rain)
What has happened to my strength
The courage to live everyday (The courage to live everyday)(everyday)
Why should I even have to hide
Why should I fly in the rain
Why should I fly in the rain

Tradução da letra

Outro dia
Outro escravo
À maneira auto-destrutiva
Como É Que tal vida chegou a isto?
Outro dia
Outra dor
Porque é que o mundo tem de ser assim?
Porque não posso mudar tudo isto?
Olha para todos eles a passar.
Como se nada os incomodasse.
Por que deveria me deixar fazer parte?
O que aconteceu à minha força
A coragem de viver todos os dias
Porque é que tenho de me esconder?
Porque haveria de voar à chuva?
Porque haveria de voar à chuva?
Já vi isto antes.
Há sempre mais
Não percas aquilo por que vives
Há muito mais na vida do que isto.
Quando vejo
Um novo começo
Quem me dera poder voltar ao que sabia
Porque tive de aprender isto?
Olha para todos eles a passar.
Como se nada os incomodasse.
Por que deveria me deixar fazer parte?
O que aconteceu à minha força
A coragem de viver todos os dias(a coragem de viver todos os dias) (todos os dias)
Porque é que tenho de me esconder?
Porque haveria de voar à chuva?
Por que eu deveria voar na chuva)
O que aconteceu à minha força
A coragem de viver todos os dias(a coragem de viver todos os dias) (todos os dias)
Porque é que tenho de me esconder?
Porque haveria de voar à chuva?
Porque haveria de voar à chuva?