Set It Off — Dream Catcher letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dream Catcher" de Set It Off.

Letra

Well I’ve been sitting here for hours
As I wish for this to start
I set my standards high in hopes
They will not fall apart
It’s almost like I fell asleep
My doubts have seemed to fade
Because I’ve opened up my eyes to see
I’m right where I plan to be Today!
Today!
Cast your net, cast it out
And I hope to guide your scream and shout
It’s everything you want and maybe more!
Anyone can dream through the night
But only some can dream with eyes wide
There lies, the fight inside
It resides, in everyone
They will proclaim you a fool
And it reminds you to do Anything and everything to prove them a liar
It’s almost like I fell asleep
My doubts have seemed to fade
Because I’ve opened up my eyes to see
I’m right where I plan to be Today!
Today!
Cast your net, cast it out
And I hope to guide your scream and shout
It’s everything you want and maybe more!
Doesn’t seem out of reach
Hit the ground and run with both your feet
Here’s a lesson that I hope to teach
Believe you’ll be a dream catcher
Cry out loud and take the stage
And don’t let skeptics ruin your phase
With every forwards step, you’ll take away
Their breath away, their breath away
Believe, believe they’ll spit their words
And some will say it seems absurd
But devour the cynics, dismiss the critics
And mark my words, I believe maybe you’ll cast your net
Cast it out
And I hope to guide your scream and shout
It’s everything you want and maybe more!
Today!
Today!
Cast your net, cast it out
And I hope to guide your scream and shout
It’s everything you want and maybe more!
Doesn’t seem out of reach
Hit the ground and run with both your feet
Here’s a lesson I hope to teach
Believe you’ll be a dream catcher
Please believe you’ll be a dream catcher
Please believe you’ll be a dream catcher

Tradução da letra

Estou aqui há horas.
Como desejo que isto comece
Eu estabeleço os meus padrões de esperança
Eles não desintegram
É quase como se tivesse adormecido.
As minhas dúvidas parecem desvanecer-se
Porque abri os olhos para ver
Estou onde planeio estar hoje!
Hoje!
Lança a tua rede, lança-a para fora.
E espero guiar o teu grito e gritar
É tudo o que queres e talvez mais!
Qualquer um pode sonhar durante a noite
Mas só alguns podem sonhar com olhos abertos
Há mentiras, a luta interior
Reside, em todos
Vão proclamar-te tolo.
E lembra-te de fazer qualquer coisa e tudo para provar que são mentirosos.
É quase como se tivesse adormecido.
As minhas dúvidas parecem desvanecer-se
Porque abri os olhos para ver
Estou onde planeio estar hoje!
Hoje!
Lança a tua rede, lança-a para fora.
E espero guiar o teu grito e gritar
É tudo o que queres e talvez mais!
Não parece fora de alcance.
Bate no chão e corre com os dois pés.
Eis uma lição que espero ensinar
Acredita que serás um apanhador de sonhos
Grita alto e sobe ao palco
E não deixes que os céticos estraguem a tua Fase.
Com cada passo adiante, você vai tirar
Sem fôlego, sem fôlego
Acredita, acredita que vão cuspir as suas palavras
E alguns dirão que parece absurdo
Mas devorar os cínicos, dispensar os críticos
E lembra-te das minhas palavras, acredito que talvez lançes a tua rede
Deita-a fora.
E espero guiar o teu grito e gritar
É tudo o que queres e talvez mais!
Hoje!
Hoje!
Lança a tua rede, lança-a para fora.
E espero guiar o teu grito e gritar
É tudo o que queres e talvez mais!
Não parece fora de alcance.
Bate no chão e corre com os dois pés.
Eis uma lição que espero ensinar
Acredita que serás um apanhador de sonhos
Por favor, acredita que serás um caçador de sonhos.
Por favor, acredita que serás um caçador de sonhos.