Set It Off — Admit It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Admit It" de Set It Off.
Letra
You look at me with accusing eyes,
Like I’m the one that put you on trial,
You say that they got you wrong,
But this voice in my head’s saying stay away.
You tell me not to listen, I can’t believe it,
Covered up my eyes so I couldn’t see it,
Guess you never know, what you never know,
But this voice in my head doesn’t go away.
My heart is at my feet,
And it seems everything’s about to change.
Just admit it!
You made your own bed,
It’s time to sleep in it,
Just admit it!
You dug your own grave,
That now you’re buried in.
Is it your story we’re missing? Well did we blink? Did we miss it?
Lemme tell you why I know you won’t,
Just admit it!
Because the truth won’t set you free…
Stop! Cause it’s overwhelming
I’m not prepared for goodbye,
But you fucked up when you tried to hide it,
You can’t let go of your pride, whoa.
Take your excuses, you tied your own nooses,
You’re hanging yourself out to dry.
You tell me not to listen, I can’t believe it,
Covered up my eyes so I couldn’t see it,
Guess you never know, what you never know,
But this voice in my head doesn’t go away.
My heart is at my feet,
And it seems everything’s about to change.
Just admit it!
You made your own bed,
It’s time to sleep in it,
Just admit it!
You dug your own grave,
That now you’re buried in.
Is it your story we’re missing? Well did we blink? Did we miss it?
Lemme tell you why I know you won’t,
Just admit it!
Because the truth won’t set you free…
Just admit it,
You dug your own grave, that now you’re buried in…
Just admit it!
You made your own bed,
It’s time to sleep in it,
Just admit it!
You dug your own grave,
That now you’re buried in.
Is it your story we’re missing? Well did we blink? Did we miss it?
Lemme tell you why I know you won’t,
Just admit it!
Because the truth won’t set you free…
Tradução da letra
Olha para mim com olhos acusadores.,
Como se tivesse sido eu a julgar-te.,
Dizes que te enganaram.,
Mas esta voz na minha cabeça está a dizer para ficar longe.
Dizes - me para não ouvir, Não acredito.,
Tapei os olhos para não o ver.,
Acho que nunca se sabe, o que nunca se sabe,
Mas esta voz na minha cabeça não desaparece.
O meu coração está aos meus pés,
E parece que tudo está prestes a mudar.
Admite!
Fizeste a tua própria cama.,
Está na hora de dormir nela.,
Admite!
Cavaste a tua própria sepultura.,
Que agora estás enterrado.
É a tua história que estamos a perder? Pestanejámos? Perdemos?
Deixa - me dizer-te porque sei que não vais,
Admite!
Porque a verdade não te vai libertar.…
Pare! Porque é avassalador.
Não estou preparado para me despedir.,
Mas lixaste tudo quando tentaste escondê-lo.,
Não podes largar o teu orgulho.
Pega nas tuas desculpas, ataste as tuas próprias Mangueiras.,
Estás a deixar-te pendurado.
Dizes - me para não ouvir, Não acredito.,
Tapei os olhos para não o ver.,
Acho que nunca se sabe, o que nunca se sabe,
Mas esta voz na minha cabeça não desaparece.
O meu coração está aos meus pés,
E parece que tudo está prestes a mudar.
Admite!
Fizeste a tua própria cama.,
Está na hora de dormir nela.,
Admite!
Cavaste a tua própria sepultura.,
Que agora estás enterrado.
É a tua história que estamos a perder? Pestanejámos? Perdemos?
Deixa - me dizer-te porque sei que não vais,
Admite!
Porque a verdade não te vai libertar.…
Admite.,
Cavaste a tua própria sepultura, que agora estás enterrado…
Admite!
Fizeste a tua própria cama.,
Está na hora de dormir nela.,
Admite!
Cavaste a tua própria sepultura.,
Que agora estás enterrado.
É a tua história que estamos a perder? Pestanejámos? Perdemos?
Deixa - me dizer-te porque sei que não vais,
Admite!
Porque a verdade não te vai libertar.…