Ses — Se Te Vas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Se Te Vas" de Ses.
Letra
Adiantarse á queda do rival non é fuxir.
Adornar as verbas no final non é mentir
Cando a banda xa non toca máis hai que marchar
ou perfilar un plan de araque para se se rebelar.
Proseguir coa usura do traidor non é de lei
o perdón non é derrota, conceder non é ceder.
Provocar o pánico do rei coa subversión
non é máis que a consecuencia necesaria da razón.
Non pido tregua ao mundo cruel
arrastro o peso deste ser
é inadecuado aseverar
que quedo coxa se te vas
Inclinarse cara ao vicio non é sucumbir.
Ser feliz na dependencia non é malvivir.
Dar a boa noite ao día en tempos de non ter
é gañar puntos de vida a risco de morrer.
Discernir a irrealidade non é tolear.
Subornar unha conciencia non é reinsertar.
Cando o obxecto da presenza é a anulación
o diaño chama aos lúcidos á rebelión.
Tradução da letra
Adiantar-se à esquerda do rival non é fuxir.
Decorar as verbas no final non é mentir
Cando a banda xa non toca mais hai que marchar
ou delinear um plano de araque, para se rebelar.
Prosseguir Coa usura do traidor non é de lei
o perdão não é derrota, conceder não é ceder.
Provocar ou pânico do rei subversão
não é mais do que uma consequência necessária da razão.
Não peço trégua ao mundo cruel
rastro ou peso deste ser
é inadequado afirmar
o que ficou coxa vai se embora
Curvar-se face ao vício não é sucumbir.
Ser feliz na dependência non é survivir.
Dar a boa noite ao dia em tempos de non ter
é ganhar pontos de vida a risco de morrer.
Discernir a irrealidade não é tolear.
Subornar uma consciência não é reinserir.
Cando o obxecto da presenza é a anulação
ou Diano chama aos lúcidos à rebelião.