Seryn — Of Ded Moroz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Of Ded Moroz" de Seryn.
Letra
The bottle is dry, but you’re still wet
One hundred years, you haven’t said
A word or two, to make it right, you’re sleeping in your pale white
You’ve got no legs, cause you haven’t moved, you haven’t arms to pull you
through
To drink it down, and clear the way, you’ve got no throat to say it straight
And so it goes away
And so it goes away
And life could be apart from me
And so it goes away
Changing tones like the autumn leaves, but you’re colored more like bluish grief
And father frost might do you well, to sit you down and cast a spell
The creatures rouse to sing replies, to the rhythmic mole and rooster cries
So crack your eyes, get out of bed, I’d hate to see you freeze to death
And so it goes away
And so it goes away
And life could apart from me
And so it goes away
Tradução da letra
A garrafa está seca, mas ainda estás molhada.
Cem anos, ainda não disseste
Uma palavra ou duas, para acertar, estás a dormir de branco pálido.
Não tens pernas, porque não te mexeste, não tens braços para te puxar
por
Para beber e limpar o caminho, não tens garganta para o dizer direito.
E assim desaparece
E assim desaparece
E a vida pode estar longe de mim
E assim desaparece
Mudando tons como as folhas de outono, mas você é mais colorido como tristeza azulada
E o padre frost pode fazer-te bem, sentar-te e lançar um feitiço.
As criaturas despertam para cantar respostas, para o sinal rítmico e gritos de galo
Por isso, parte os olhos, sai da cama, odiaria ver-te congelar até à morte.
E assim desaparece
E assim desaparece
E a vida pode ser diferente de mim
E assim desaparece