Serum 114 — Mein letzter Gruß letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mein letzter Gruß" de Serum 114.
Letra
Und so stehst du vor dem, was ein gemeinsames Zuhause war
Ein einsamer Ort, den du selbst erschaffen hast
Du wärst mal gegen jeden aufgestanden, der zwischen euch stand
Und verlierst nun selbst den Glauben daran
Es ist, als ob man einen guten Freund enttäuscht
Es ist, als ob man jemanden auslacht, der weint
Es fühlt sich an, als ob du lügst und doch die Wahrheit spricht
Dass es so besser ist
Es fühlt sich an, als ob man einen Engel quält
Jemanden bestraft, der es nicht verdient
Dies ist mein letzter Gruß an dich
Und so lässt du zurück, worauf du mal geschworen hast
Hinter dir nur Trauer und Wut und ein gebrochnenes Herz
Schuld auf deinen Schultern — hast du wieder nur an dich gedacht
Und dein Glück wirklich das einzige, was zählt
Es ist, als ob man einen guten Freund enttäuscht
Es ist, als ob man jemanden auslacht, der weint
Es fühlt sich an, als ob du lügst und doch die Wahrheit spricht
Dass es so besser ist
Es fühlt sich an, als ob man einen Engel quält
Jemanden bestraft, der es nicht verdient
Dies ist mein letzter Gruß an dich
Es ist, als ob man eine guten Freund enttäuscht
Wie wenn man jemanden auslacht, der weint
Es fühlt sich an, als ob du lügst und doch die Wahrheit spricht
Dass es so besser ist
Es fühlt sich an, als ob man einen Engel quält
Jemanden bestraft, der es nicht verdient
Dies ist mein letzter gruß An dich
Und so stehst du vor dem, was ein gemeinsames Zuhause war
Und so lässt du zurück, worauf du mal geschworen hast
Und so wird dies mein letzter Gruß
Und so dreh ich mich um und laufe los
Tradução da letra
E então você está diante do que era um lar comum
Um lugar solitário que você criou
Terias enfrentado qualquer um que estivesse entre ti.
E agora perde a fé em ti mesmo.
É como desapontar um bom amigo.
É como rir de alguém que está a chorar.
Parece que estás a mentir e mesmo assim estás a dizer a verdade.
Que é tão melhor
É como torturar um anjo
Punir alguém que não o merece
Esta é a minha última saudação.
E assim deixas para trás o que uma vez juraste
Atrás de ti só dor e raiva e um coração partido
Dívida em seus ombros-você só pensa em si mesmo
E a tua felicidade é a única coisa que importa
É como desapontar um bom amigo.
É como rir de alguém que está a chorar.
Parece que estás a mentir e mesmo assim estás a dizer a verdade.
Que é tão melhor
É como torturar um anjo
Punir alguém que não o merece
Esta é a minha última saudação.
É como se tivesses desiludido um bom amigo.
Como rir de alguém que está a chorar
Parece que estás a mentir e mesmo assim estás a dizer a verdade.
Que é tão melhor
É como torturar um anjo
Punir alguém que não o merece
Esta é a minha última saudação.
E então você está diante do que era um lar comum
E assim deixas para trás o que uma vez juraste
E esta será a minha última saudação.
E então eu viro-me e corro