Serum 114 — Gegen den Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gegen den Wind" de Serum 114.
Letra
Wenn ich mich ansehe, frag ich mich, was das Leben mit mir vorhat,
Wohin mich mein Weg wohl führt, bis jetzt hab ich’s nicht weitgebracht.
Ich kam nicht her um aufzugeben, bin nicht hier um zuzusehen,
Das ist mein Weg, hab ihn selbst gewählt und ich bin bereit loszugehen.
Steh auf und folge mir,
Wenn du nicht weißt wohin.
Ja, diese Zeit wird schwer,
Wir werden sie durchstehen.
Steh auf und folge mir.
Gegen den Wind.
Egal wie scher es wird,
Wir werden es durchstehen.
Wenn ich dich ansehe, weiß ich genau wir sind vom selben Schlag.
Ich sehe dich wie einen Bruder, obwohl ich dich noch nie gesehen.
Bin nicht geboren um mitzulaufen, nicht hier um dich anzuführen.
Und nicht um dir den Weg zu weisen, ich bin hier um ihn mit dir zu gehen.
Ich geh gegen den Wind
Tradução da letra
Quando olho para mim, pergunto-me o que a vida me reserva,
Onde quer que o meu caminho me leve, até agora não o levei longe.
Não vim aqui para desistir, não estou aqui para ver.,
Este é o meu caminho, eu mesmo o escolhi e estou pronto para ir.
Levanta-te e Segue-Me.,
Se não sabes onde.
Sim, desta vez vai ser difícil.,
Vamos ultrapassar isto.
Levanta-te e Segue-me.
Contra o vento.
Não importa o quanto ela fique,
Vamos ultrapassar isto.
Quando olho para ti, sei exactamente que somos do mesmo ritmo.
Vejo-te como um irmão, embora nunca te tenha visto.
Não nasci para fugir, não para te liderar.
E para não te mostrar o caminho, estou aqui para ir contigo.
Eu vou contra o vento