Serj Tankian — The Charade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Charade" de Serj Tankian.
Letra
I do believe,
YOU WERE STRONG IN FORMING VIOLENCE
We were strong performing silence
I do believe,
YOU WERE STRONG IN FORMING VIOLENCE
We were strong performing silence
We are deceived, all the toys of our convenience,
Opening our hearts to the brilliance
We are deceived, all the toys of our convenience,
Opening our hearts to the brilliance
Love is strong, hearing as loud as gunfire away,
Never wrong, constantly dreaming of another way.
If love is wrong, go ahead and end the world with your charades.
Never wrong, constantly dreaming of another way.
Talking
Can I get some more piano please?
I do believe,
YOU WERE STRONG IN FORMING VIOLENCE
We were strong performing silence
I do believe,
YOU WERE STRONG IN FORMING VIOLENCE
We were strong performing silence
We are deceived, all the toys of our convenience,
Opening our hearts to the brilliance
We are deceived, all the toys of our convenience,
Opening our hearts to the brilliance
Love is strong, hearing as loud as gunfire away,
Never wrong, constantly dreaming of another way
If love is wrong, go ahead and end the world with your charades.
Never wrong, constantly dreaming of another, another day day day day day day
day day day!
Find me a red bag; one without a tag. Hope that you are near; valliantly appear,
Find me a red bag
na na na na na…
Love is strong, hearing as loud as gunfire away,
Never wrong, constantly dreaming of another way.
If love is wrong, go ahead and end the world with it’s charades
Never wrong, constantly dreaming of another, another day day day day day day
day day day!
Find me a red bag; one without a tag. Hope that you are near; valliantly appear,
Find me a red bag
Tradução da letra
Eu acredito,
FOSTE FORTE NA FORMAÇÃO DA VIOLÊNCIA.
Estávamos a fazer um forte silêncio.
Eu acredito,
FOSTE FORTE NA FORMAÇÃO DA VIOLÊNCIA.
Estávamos a fazer um forte silêncio.
Estamos enganados, todos os brinquedos da nossa conveniência,
Abrir os nossos corações ao brilhantismo
Estamos enganados, todos os brinquedos da nossa conveniência,
Abrir os nossos corações ao brilhantismo
O amor é forte, ouvindo tão alto quanto tiros,
Nunca erras, sempre a sonhar com outra maneira.
Se o amor está errado, vá em frente e acabe com o mundo com as suas charadas.
Nunca erras, sempre a sonhar com outra maneira.
Converso
Pode trazer-me mais piano, por favor?
Eu acredito,
FOSTE FORTE NA FORMAÇÃO DA VIOLÊNCIA.
Estávamos a fazer um forte silêncio.
Eu acredito,
FOSTE FORTE NA FORMAÇÃO DA VIOLÊNCIA.
Estávamos a fazer um forte silêncio.
Estamos enganados, todos os brinquedos da nossa conveniência,
Abrir os nossos corações ao brilhantismo
Estamos enganados, todos os brinquedos da nossa conveniência,
Abrir os nossos corações ao brilhantismo
O amor é forte, ouvindo tão alto quanto tiros,
Nunca erra, sempre sonhando com outra maneira
Se o amor está errado, vá em frente e acabe com o mundo com as suas charadas.
Nunca erra, sempre sonhando com outro, outro dia Dia Dia Dia Dia Dia Dia Dia
day day day day!
Arranja-me um saco vermelho, um sem etiqueta. Espero que estejas perto; aparece com valentia,
Encontra-me um saco vermelho.
na na na na na…
O amor é forte, ouvindo tão alto quanto tiros,
Nunca erras, sempre a sonhar com outra maneira.
Se o amor está errado, vá em frente e acabe com o mundo com as suas charadas
Nunca erra, sempre sonhando com outro, outro dia Dia Dia Dia Dia Dia Dia Dia
day day day day!
Arranja-me um saco vermelho, um sem etiqueta. Espero que estejas perto; aparece com valentia,
Encontra-me um saco vermelho.