Serj Tankian — Reconstructive Demonstrations letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reconstructive Demonstrations" de Serj Tankian.
Letra
They say women cry when walls retire
They say that men die when walls retire
When walls retire
Unconventional
Deconstructive conversations
(Teach us how to eat)
I will never let you go Conversational
Reconstructive demonstrations
(Teach us how to speak)
Why, confess the final blow
Teach us how to eat
From your broken hands
'Cause nothing seems to grow
Teach us how to speak
The language of your only dreams
No one seems to understand that
We are falling to our knees
I forgot to pray
You forgot to say please
(Kill me)
I never let you go I forgot to go You forgot to know me
(Teach us how to speak)
Why confess the final blow
Teach us how to eat
From your broken hands
'Cause nothing seems to grow
Teach us how to speak
The language of your only dreams
No one seems to understand that
We are falling to our knees
Blindness serves not god nor man
So we are falling into disease
We’re falling into disease
I’m crawling, I’m crawling
I’m crawling, I’m crawling
I’m crawling, I’m crawling
I’m crawling, I’m crawling
We’re falling, we’re falling
We’re falling, we’re falling
We’re falling into, into disease
Disease, disease, disease
Disease, disease, disease
Disease, disease, disease
Disease, disease
We’ve fallen, we’ve fallen
We’ve fallen, we’ve fallen
We’ve fallen, we’ve fallen
We’ve fallen, we’ve fallen
No one seems to understand that
We are falling to our knees
Blindness serves not god nor man
So we are falling into disease
Disease
Tradução da letra
Dizem que as mulheres choram quando as paredes se reformam.
Dizem que os homens morrem quando as paredes se reformam.
Quando as paredes se reformam
Convencional
Conversas desconstrutivas
(Ensine-nos a comer)
Nunca te deixarei ir conversar.
Demonstrações reconstrutivas
(Ensine-nos a falar)
Ora, confessa o Golpe final
Ensina - nos a comer
Das tuas mãos partidas
Porque nada parece crescer
Ensina - nos a falar
A linguagem dos seus únicos sonhos
Ninguém parece entender isso.
Estamos a cair de joelhos
Esqueci-me de rezar.
Esqueceste-te de dizer por favor.
Mata-me .)
Nunca te deixei ir. esqueci-me de ir. Esqueceste-te de me conhecer.
(Ensine-nos a falar)
Porquê confessar o Golpe final
Ensina - nos a comer
Das tuas mãos partidas
Porque nada parece crescer
Ensina - nos a falar
A linguagem dos seus únicos sonhos
Ninguém parece entender isso.
Estamos a cair de joelhos
Cegueira não serve a Deus nem ao homem
Então estamos a cair em doenças
Estamos a ficar doentes.
Estou a rastejar, estou a rastejar
Estou a rastejar, estou a rastejar
Estou a rastejar, estou a rastejar
Estou a rastejar, estou a rastejar
Estamos a cair, estamos a cair
Estamos a cair, estamos a cair
Estamos a cair, em doenças
Doença, doença, doença
Doença, doença, doença
Doença, doença, doença
Doença, doença
Caímos, caímos
Caímos, caímos
Caímos, caímos
Caímos, caímos
Ninguém parece entender isso.
Estamos a cair de joelhos
Cegueira não serve a Deus nem ao homem
Então estamos a cair em doenças
Doenca