Serianna — Snake Oil Salesman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Snake Oil Salesman" de Serianna.
Letra
Can you see my wounds?
'Cause now I’m wearing them
My heart is on my sleeve
My story in my skin
I’m inching forward, till I can feel alive again
Look how far you’ve come by shutting out your friends (without your friends)
You’ve used our flesh and bone as a stepping stone (a stepping stone)
Look how far you’ve come, now who’s the lonely one? (the lonely one)
You’ve used our flesh and bone and now you’re on your own
It’s OK honestly
You’re just not welcome here
Gone as fast as you appeared
A ghost to us whispering in our ear
A shadow in the sea
A siren giving up on me
I thought you were my family
I’m not a backup plan
I’m gonna call your bluff
You treated me so second class
Like I’m not good enough
I wasn’t good enough
Look how far you’ve come by shutting out your friends (without your friends)
You’ve used our flesh and bone as a stepping stone (a stepping stone)
Look how far you’ve come, now who’s the lonely one? (the lonely one)
You’ve used our flesh and bone and now you’re on your own
On your own
And now you’re on your own
You’re just a snake in the grass
An empty shell of the past
You’ve ruined your name, I won’t hear your voice
I won’t be your second choice
I won’t be your second choice
I’m inching forward, till I can feel alive again
Look how far you’ve come by shutting out your friends (without your friends)
You’ve used our flesh and bone as a stepping stone (a stepping stone)
Look how far you’ve come, now who’s the lonely one? (the lonely one)
You’ve used our flesh and bone and now you’re on your own
On your own
Tradução da letra
Consegues ver as minhas feridas?
Porque agora estou a usá - los
O meu coração está na minha manga
A minha história na minha pele
Estou a avançar, até me sentir vivo outra vez.
Veja o quão longe você chegou afastando seus amigos (sem seus amigos))
Você usou a nossa carne e osso como um trampolim (um trampolim))
Olha até onde chegaste, agora quem é o solitário? (The lonely one)
Usaste a nossa carne e osso e agora estás por tua conta.
Está tudo bem, a sério.
Não és bem-vindo aqui.
Foi tão rápido como apareceste
Um fantasma para nós a sussurrar ao nosso ouvido
Uma sombra no mar
Uma sirene a desistir de mim
Pensei que fossem a minha família.
Não sou um plano B.
Vou fazer bluff.
Trataste-me tão mal
Como se eu não fosse suficientemente bom.
Não fui suficientemente bom.
Veja o quão longe você chegou afastando seus amigos (sem seus amigos))
Você usou a nossa carne e osso como um trampolim (um trampolim))
Olha até onde chegaste, agora quem é o solitário? (The lonely one)
Usaste a nossa carne e osso e agora estás por tua conta.
Sozinho
E agora estás por tua conta
És apenas uma cobra na relva
Uma concha vazia do passado
Arruinaste o teu nome, não vou ouvir a tua voz.
Não serei a tua segunda escolha.
Não serei a tua segunda escolha.
Estou a avançar, até me sentir vivo outra vez.
Veja o quão longe você chegou afastando seus amigos (sem seus amigos))
Você usou a nossa carne e osso como um trampolim (um trampolim))
Olha até onde chegaste, agora quem é o solitário? (The lonely one)
Usaste a nossa carne e osso e agora estás por tua conta.
Sozinho