Sergio Mendes — A Dream Come True (Can't Hardly Wait) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Dream Come True (Can't Hardly Wait)" de Sergio Mendes.
Letra
Can’t hardly wait for night to come
Then I can dream of you
Let hours pass before I wake
Until my dreams come true
I tried so hard to call your name
And listen for an answer — still no sound
I’m impatiently waiting
While reality is fading
I can’t wait until a dream comes true
It came to me unwillingly
That you would come some day
Time after time I feel that I’m
A fool to love you this way
I tried so hard to call your name
And listen for an answer — still no sound
I’m impatiently waiting
While reality is fading
I can’t wait until a dream comes true
With you!
I can’t wait until a dream comes true
Until old man time loses his pace
That’s when I’ll know that I’ve lost the race
I can’t wait until two equals one — please come
I can’t wait until a dream comes true
Tradução da letra
Mal posso esperar que a noite chegue
Então posso sonhar contigo
Deixem passar horas antes de acordar
Até que os meus sonhos se tornem realidade
Tentei tanto chamar o teu nome
E ouvir uma resposta-ainda sem som
Estou impacientemente à espera.
Enquanto a realidade se desvanece
Mal posso esperar que um sonho se realize
Ocorreu-me sem querer
Que um dia virias
Vezes sem conta sinto que sou
Um tolo em amar-te assim
Tentei tanto chamar o teu nome
E ouvir uma resposta-ainda sem som
Estou impacientemente à espera.
Enquanto a realidade se desvanece
Mal posso esperar que um sonho se realize
Contigo!
Mal posso esperar que um sonho se realize
Até o velho o tempo perder o ritmo
É quando saberei que perdi a corrida.
Mal posso esperar até dois iguais a um. por favor, vem.
Mal posso esperar que um sonho se realize